译文
神女以玉佩相赠的故事,传说(shuo)就发生在这座万山。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
汉武帝曾经十分宠爱阿娇,为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞(fei)上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何(he)妨?此次出征为国效力,本来就打算马(ma)革裹尸,没有准备活着回来。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙(mang)个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
分清先后施政行善。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
注释
(22)幽人:隐逸之士。
⑷荠麦:荠菜和野生的麦。弥望:满眼。
46.王吏:指楚王所派攻宋的官吏。
不义,不暱(nì),厚将崩:共叔段对君不义,百姓就对他不亲,势力再雄厚,将要崩溃。 暱:同昵(异体),亲近。
三五:农历十五日.四五:农历二十日.三岁:三年.灭:消失.区区:指相爱之情.
⑶出犯:出,外出;犯,踏青。