译文
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花(hua)(hua)纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
绿色的叶子、青色的花萼映衬着红彤彤的花朵,伴随着我和你慢慢登上了金碧辉煌的楼阁。
萋萋马嵬坡下,荒(huang)凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
我自己并不是生性喜好风(feng)尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一(yi)定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
整日可以听到笛声、琴(qin)声,这是多么自在啊。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
当人登上山的绝顶,就会把周围矮小的群山们,一览无余。西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
注释
嘉:好
②刘公干诗:“明月照缇幕。”李善注:“缇,丹色也。”
⑷但使:只要。醉客:让客人喝醉酒。醉,使动用法。
红尘:这里指繁华的社会。
⑺惊风:急风;狂风。
(7)氛(fēn)氲(yūn):指浓郁的烟气或香气。南朝梁·沉约《咏竹火笼》:“覆持鸳鸯被,白鹤吐氛氲。”唐·无可《兰》诗:“兰色结春光,氛氲掩众芳。”清·黄景仁《初更后有携酒食至者》诗:“满堂酒气飘氛氲,一缕心烟起蓊勃。”
小屏山色远:此系描绘眺望之景,谓远山仿佛是小小的屏风。亦可解做小屏风上绘有远山之画图。温庭筠《春日》:“屏上吴山远,楼中朔管悲。”
④朱阑:一作“朱栏”,红色的栏杆。