译文
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍(reng)旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦(ku)寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这(zhe)首词代替书信,请你妥善(shan)保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地(di)凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
柳丝空有万千条,却不能把溪头的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
思念郎君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
弯弯的勾月悬挂在疏落的梧桐树上;夜阑人静,漏壶的水早已滴光了。有谁见到幽人独自往来,仿佛天边孤雁般飘渺的身影。
睡梦中柔声细语吐字不清,
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
当年携手共游之处,桃花依旧芳香如雾,满地落红随着步履旋舞,怨恨春光到了迟暮。惜春人也销魂瘦损,又靠谁来慰问?只有桃花知心,空将清泪垂淋。旧日堂前筑巢的燕儿,随着烟雾迷蒙的春雨,又双双飞回旧居。惜春人空自衰老,年年更新的春光永远美好,但愿如梦的佳期跟着春天重新来到。前度刘郎今又到,昔日风流之地旧迹剩多少?桃花见此也应悲哀伤恼。只见黄昏时云霭茫茫一片,武陵溪已然看不见,往事已难以追返。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
注释
可观:壮观。
84、索:草有茎叶可做绳索。此作动词,意为搓绳。
⑺碎:一作“破”。
(7)桂林:郡名,今广西省地。
7.公子:即信陵君,名魏无忌,战国时魏安釐王异母弟,门下有食客三千。
⒂渺神京:收复京更为渺茫。神京,指北宋都诚汴京。