译文
一年年过去,白头发不断添新,
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
荆轲去后,壮士多被摧残。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
柳树旁边(bian)深深的庭院,燕子在(zai)唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把(ba)它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长得高过了人头。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变(bian)颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫(man)漫如何熬到天明?
酿造清酒与甜酒,
注释
⑵峰峦如聚:形容群峰攒集,层峦叠嶂。聚:聚拢;包围
18。即:就。
⑹吏:一作”含“。沧洲,水边绿洲,古时常用来指隐士的居处。
⒅戏贼人稻:为了游戏破坏农民的庄稼。
(11)参差(cēncī):不一致。
1.昔:以前.从前