译文
一个人活在世上通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁(chou),这是何苦呢?
我们还过着像樵父(fu)和渔父一样的乡村生活。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
天生丽(li)质、倾国倾城让她很难埋没世间,果然没多久便成为了唐明皇身边的一个妃嫔。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够(gou)。
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层(ceng);
注释
4.从流飘荡:乘船随着江流漂荡。从,顺,随。
12.责:鞭责,鞭策。
⑹柳营花市:喻指歌楼妓院,妓妇女居住。
⒄帝里:京城。
胡羯:古代对北方少数民族的称呼。过去史书上曾称匈奴、鲜卑、羯、氐、羌为五胡。这句是形容祖逖的豪壮气概。
乘shèng,古代四马一车为一乘,亦可泛指车。
8.二十五弦:用乌孙公主、王昭君和番事,指宋金议和。《史记·封禅书》:“太帝使素女鼓五十弦瑟,悲, 帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”应上片末句之“汉宫瑟”。乌孙公主与王昭君之和亲,均以琵琶曲表哀怨,故此处之瑟实指琵琶。
旧垒:指吴公台。垒:军事工事。按吴公台本为陈将吴明彻重筑的弩台。