译文
酒醉后,手扶楼上(shang)的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳(yang)映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳(shang)。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
静(jing)(jing)静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
吊影伤情好像离群孤雁(yan),漂泊无踪如断根的秋蓬。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
注释
(100)栖霞——山名。一名摄山。在南京市东。
初:起初,刚开始。
⑸王右军:即晋代书法家王羲之.官至右军将军。
11、谢家池阁:豪华的宅院,这星即指女主人公的住处。谢氏为南朝望族,居处多有池阁之胜。后来便成为一共名。韦庄归国遥词中有“日落谢家池阁”句。
7. 粟:谷子,脱壳后称为小米,也泛指谷类。
傃(sù):向,向着,沿着。
⑧白:禀报。
⑧潇湘:湘水在湖南零陵县西和潇水会合,称为潇湘。
9.昂其直:抬高它的价钱。直,通“值”。
疾:愤恨。