译文
近来,我来到汉水边从军(jun),每天(tian)早晨都对着参差耸立的终(zhong)南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
乍以为是(shi)银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何(he)妨碍!
有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木,砍来做成了一把(ba)琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最(zui)好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
哪里知道远在千里之外,
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么(me)缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
时光悄逝,栏菊枯败溪边桐叶飘去。只留下苦酒一杯,伴着疏月凄风。离愁别恨,又能与谁诉说?且把一腔愁绪,消磨在绿酒之中。只盼佳期到,那时一定要他细看,衣袖上点点泪痕。
注释
舍:放下。
⑼对:一作“送”。柴门:一作“篱南”。
10、翅低:飞得很低。
118.大鸟何鸣:大鸟指王子侨尸体变成的大鸟。王逸《章句》:“崔文子取王子侨之尸,置之室中,覆之以弊篚(fěi),须臾则化为大鸟而鸣,开而视之,翻飞而去,文子焉能亡子侨之身乎?言仙人不可杀也。”
⑴《端居》李商隐 古诗:闲居。
翻思:回想。深隐处:深处。