译文
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬(shun)已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一(yi)场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
东边村落下了(liao)一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
苦相身为女子,地位十分卑微。而男子刚出生就被重视,父母就希望他能立下大志,建功立业,光耀(yao)门楣。苦相身为女子生来就不被家里珍视。长大以后,她只(zhi)能居于深院,大门不出,二门不迈。一旦来了客人,就得躲藏起来,羞于见人。到了出嫁的年纪,她含着眼泪远嫁异地。出嫁后,她就像雨滴从云层落下,从此便成了别家的人。在婆家她总是低着头,表现得很和顺,也不敢随便说话。对公婆、丈夫等的跪拜没有数,对婢妾也要如同庄严的客人那样敬重。幸好她与丈夫情投意合,只是二人如天上的牛郎织女星,不能常常相聚。而且女子之于丈夫,也只是如葵藿仰望阳光那样,尊卑悬绝,永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心,就把各种的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老去,丈夫对她的情意也已不再有,又有了新欢。往昔她与丈夫,像形和影一样不能分离,如今彼此却如胡与秦,相隔万里。即使胡秦之地的人,时而也有相见的时候,但她与丈夫却如天上的参星和辰星,永不相见。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
贵妃真是一枝带露牡丹,艳丽凝香,楚王神女巫山相会,枉然悲伤断肠。请问汉宫得宠妃嫔,谁能和她相像?可爱无比的赵飞燕,还得依仗新妆!
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
回乡的日期在何时,我惆(chou)怅不已泪落如雪珠。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
注释
涵煦:滋润教化。
210、扱衽(xī rèn):义同“褰裳”。
⑦丝桐:指琴。丝为琴弦,桐为琴身。
翩跹:飘逸的样子。绰约:婉约美好之貌。
49.有明:朱熹《楚辞集注》:"有以自明也。"即自我表白。
(15)谓:对,说,告诉。
(23)驷马:古时四匹马拉的车驾称驷,马称驷马。
亵(xiè):亲近而不庄重。