译文
世上(shang)(先)有伯乐,然后有千里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中(zhong),(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢(ne)? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思(si),拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
回来吧。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今(jin)后能否再来欣赏这美景了。
人死陪葬不是礼义之举,况且还是用他的忠信良臣!
将要盟约时,越王又派诸稽郢砌词说:“要认为盟誓有用吗?上次盟誓时涂在嘴上的血还没干呢,足以保证信用啊(a)。要认为盟誓没用吗?君王家的军队(dui)的威武降临便能使唤我们,干吗要看重鬼神而看轻您自己的威力啊。”吴王便同意讲和,空有讲和没有盟誓。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
注释
聚:聚集。
不羞,不以为羞。
⑷古祠:古旧的祠堂。
(58)缘木而求鱼:爬到树上去捉鱼,比喻不可能达到目的。
53.孺子:儿童的通称。
虑:思想,心思。
五更鸡:天快亮时,鸡啼叫。
⑩尧羊:翱翔。
④孕:怀胎。兽虞:古代官名,掌管鸟兽的禁令等。罝(jū):捕兽的网。罗:捕鸟的网。矠(cuò):刺取。槁:干枯。这里指干的鱼。阜:生长。