译文
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完(wan)成。
别了故地(di)的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到(dao)夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是(shi)多么茂密。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
皇上也曾经很看重我(wo)这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
大叔执政,不忍心严厉,而施行宽柔政策。郑国(因此)很多盗贼(zei),(他们)从沼泽地招集人手。大叔后悔了,说:“我早听从(子产)夫子的,不会到此地步。”发步兵去攻击沼地的盗贼,将他们全部杀灭,盗贼(才)稍微被遏止。
“二十年朝市变面貌”,此语当(dang)真一点不虚。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾(han)地与归去的春风辞别。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首,是从徐夫人家买的。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
楚南一带春天的征候来得早,
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
金石之坚尚(shang)会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
登楼极目四望,不觉百感交集,可叹自己的这番心意,古往今来,又有几人能够理解呢?镇江一带的山川形势极其险要,简直是鬼斧神工,非人力所能致。然而这样险要的江山却不被当作进取的凭藉,而是都看成了天设的南疆北界。镇江北面横贯着波涛汹涌的长江,东、西、南三面都连接着起伏的山岗。这样的地理形势,正是进可以攻,退可以守,足以与北方强敌争雄的形胜之地。六朝的旧事,原来全不过是为少数私家大族的狭隘利益打算!
注释
乃 :就。
⑸济南生:即西汉伏生,名胜,济南人。曾为秦博士,秦时焚书,伏生壁藏之。传九篇,即今文《尚书》。汉文帝时召伏生,是时伏生年九十余,老不能行,于是乃诏太常使掌故晁错往受之。见《汉书·伏生传》
64、窈窕:深远貌。
火爆声:烈火燃烧物品爆裂的声音。
(7)今行而无信,则秦未可亲也:当下去却没有什么凭信之物,就无法接近秦王。信:凭信之物。亲:亲近,接近。
(5)龙门:在今山西河津西北黄河两岸,峭壁对峙,形如阙门。传说江海大鱼能上此门者即化为龙。东汉李膺有高名,当时士人有受其接待者,名为登龙门。
(2)怡悦:取悦;喜悦。
8.轩冕:华美的车乘和高级官员所戴礼帽,代指高官显宦。
④戎索:本义为戎法,此处引申为战事。