译文
那是一位漂亮美丽的舞者,还在酣舞不止,脚步都有些不稳了,那发髻的金钗儿(er)都倾斜着,还在来回摆动。怪不得她有点脚步不稳,一定昨夜喝了太多的酒,这会儿酒劲儿还没过呢。她时(shi)不时拈起花儿来嗅嗅,是为了想让花的香味使自己清醒一下,她那卧鱼嗅花的身段,真美。跟贵妃娘娘醉酒时是一样的,你看,她还在静听其他宫殿里隐隐约约传来的箫鼓奏乐的声音。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉(yu)之声。
轮台九月整夜里狂风怒号,到处的碎石块(kuai)块大如斗,狂风吹得斗大乱石满地走。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷(qiong)愁无数。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
黄绢白素来相比,我的新人不如你。”
注释
(2)蝶衣:蝴蝶的翅膀。 晒粉:蝴蝶的翅膀上多粉。
池头:池边。头 :边上。
蔽:形容词用作动词,指受蒙蔽。
33、翰:干。
⑼尊:同“樽”,酒杯。
⑤官仓:指各地官员税收,此指贪官。