译文
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在(zai)这个时候。
万古都有这景象。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
月光灯影下的歌妓(ji)们花枝招展、浓(nong)妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
这银河(he)看(kan)起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
行走好几里(li)路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
就像是秋天寒霜下的蒲柳(liu),倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未(wei)唱完,我的热泪先自飘零!
注释
(77)名:种类。
啼红:指红泪,即美人之泪。此处借喻相思之苦。
6.望中:视野之中。
(13)僚:《公羊传》这里说他是“长庶”,即吴王寿梦妾所生的长子,季札的异母兄。《史记·吴世家》则说他是“王馀眛之子”。以《公羊传》为是。
此首一本题作《望临洮》。