译文
长夜里,虽然放下了帘幕,小楼上依旧寒气逼人。可恨那萧萧飒飒的无情风雨,在夜里摧残着如玉的白菊。 看那白菊,不似杨贵妃的微红醉脸,也不似孙寿的娇柔愁眉。韩令偷香,徐娘傅粉,他们的行径都不能拿来与白菊相比。细细看着,屈原和陶令,孤傲高洁的品性正(zheng)与白菊相宜。微风吹起,白菊的清香蕴藉,丝毫不亚于淡雅的荼蘼。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆(fan),大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
忽然想起天子周穆王,
岩石间的潭水(shui)曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
孔子向东游历,见到两个小孩在争辩,就(jiu)(jiu)问他们在争辩的原因。
炼丹(dan)的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
注释
⑷星如雨:指焰火纷纷,乱落如雨。星,指焰火。形容满天的烟花。
⑤生小:自小,从小时候起。
22.创:受伤。
⑸ 野哭:战乱的消息传来,千家万户的哭声响彻四野。战伐:崔旰(gàn)之乱。
188.苍鸟:鹰,比喻武王伐纣,将帅勇猛如鹰鸟群飞。
会:定将。
⑥霜前雁后:杜甫诗:“故国霜前北雁来。”