译文
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
酒筵上甘醇(chun)的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之(zhi)中,歌伎们弹奏起急促(cu)欢快的琵琶(pa)声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
仿佛是通晓诗人我的心思。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
专心读书,不知不觉春天过完了,
泰山的南面,汶河(he)向西流去;泰山的北面,济水(shui)向东流去。南面山谷(gu)的水都流入汶水,北面山谷的水都流入济水。处在那阳谷和(he)阴谷南北分界处的,是古代春秋时期齐国所筑长城的遗址。最高的日观峰,在古长城以南十五里。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
秋空上阴云连日不散,霜飞的时节也来迟了。留得满地枯残的荷叶,好听深夜萧瑟的雨声。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
魂魄归来吧!
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
注释
104.后帝:天帝。若:顺悦。
(36)举一节可取者,陛下优为之——像这些可取的优点,无论哪一项,你都容易办得到。
253.惊女:闻一多以为当作“女惊”,“惊”通“警”,警戒的意思。《文选·辨命论》注引《古史考》曰:“伯夷、叔齐……隐于首阳山,采薇而食之。野有妇人谓之曰:‘子义不食周粟,此亦周之草木也。’于是饿死。”这就是“女惊采薇”的故事。
73. 因:于是。
⒂愁杀:亦作“愁煞”,谓使人极为忧愁。杀,表示程度深。