译文
为何贤臣品德虽同,却遭受不(bu)同结(jie)局?
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远(yuan)的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
老百姓从此没有哀叹处。
寻得芳(fang)菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
希望思念的人儿多多采集,小小红豆引人《相(xiang)思》王维 古诗。
世路艰(jian)难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
注释
⑦荆州:在今湖北。这里当用汉末王粲见天下大乱,遂去荆州依托刘表事。
“士甘”句:用春秋时介子推宁愿被烧死也不愿再出仕的典故。
⑥墦(fan):坟墓。
⑶绿珠:西晋富豪石崇的宠妾,非常漂亮,这里喻指被人夺走的婢女。
苍翎毛老野鸡:作者自比。苍翎毛,就是长出老翎,翅膀够硬。这个比喻和后面的“铜豌豆”相类。笼罩、索网,都是指围场上惊险的场面,蹅(chǎ)踏:践踏、糟蹋,此指踏阵冲突。阵马儿,阵势。阵马儿熟,即什么阵势没有见过。
⑵燕台:原为战国时燕昭王所筑的黄金台,这里代称燕地,用以泛指平卢、范阳这一带。客:诗人自称。
(49)河县:晋国临河的县邑。
8.细:仔细。
凄断:悲痛欲绝。百年:极言时间之长;亦指人的一生。