译文
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看(kan)里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
大壶的龙头倾泻着(zhuo)美酒,请来了酒星,弦架(jia)镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
一叶扁舟飞快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不(bu)息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷(leng)。
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远(yuan)在千里,船行只一日时间。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
雨后春天的景色更加青翠美丽。只有那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
注释
171、伍子胥(xū):春秋时吴国大夫。
(23)国士:国中杰出的人。[3]
74.恣所便:随您的便,任你所为。
(10)度:量
⒂信:一说古伸字,志不得伸。一说誓约有信。
42.尽:(吃)完。