译文
使秦中百姓遭害惨重。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
昨夜和人相约,时间缓缓流淌,已经深夜。一轮(lun)新月挂在天际,周围寥寥几颗孤星。夜色将近,人未眠,在这三更时分,所有人都睡下,寂静无声的夜里,老鼠悉悉索索的声音令我焦虑不安。
漩涡飞转(zhuan)瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
秋日青枫江(jiang)上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫(gong)黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪(tui),鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被(bei)一片寒凉。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
怀乡之梦入夜屡惊(jing)。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
注释
40.重:复。綦(qí):鞋带。这两句是说她们一定要到外面去踏雪游戏,为了防止鞋子脱落,便把鞋上横七竖八地系了许多绦带。
70.五公:张汤、杜周、萧望之、冯奉世、史丹。皆汉代著名权贵。
40.参:同“三”。
⑤望诸君:赵国给乐毅的封号。
(28)例出:按规定遣出。805年(永贞元年),柳宗元被贬为邵州(今湖南邵阳)刺史。
⑶傅:同附,靠近。蝥弧︰旗名。
斫:砍削。