译文
我的(de)(de)生命是有限的,而知识是无限的。以有限的生命去追求无限的知识,真是危险啊!已经有了危险,还要执著地去追求知识,那么除了危险以外就什么都已经没有了。做好事不要求名,做坏(huai)事不要受刑罚,以遵循虚无的自然之道为(wei)宗旨,便可以保护生命,可以保全天(tian)性,可以养护新生之机,可以享尽天年。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
我已经是一(yi)个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
整天不快乐的人,只想(xiang)为子(zi)孙积攒财富的人,就显得格外愚蠢,不肖子孙也只会嗤笑祖先的不会享福!
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
唐太宗听传言说:将有带“武”字的人杀戮唐室子孙,便将可疑之人找出来统统杀掉。可武则天每天侍奉在他身边,却怎么也没想到她。宋太祖看到五代的节度可以制伏君王,便收回节度使的兵权,使其力量削弱,容易对付,哪料想子孙后代竟在敌国的困扰下逐步衰亡。这些人都有着超人的智慧,盖世的才华,对国家乱亡的诱因,他们可谓考虑得细致,防范得周密了,然而,思虑的重心在这边,灾祸却在那边产生,最终免不了灭亡,为什么呢?或许智力谋划的只是人事的因素,却无法预测天道的安排。良医的儿子难免会病死,良巫的儿子难免死于神鬼,难道是善于救助别人而不善于救自己的子女吗?这是善于谋划人事而不善于谋利天道啊!
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
梅客生曾经写信给我说:徐文长是我的老朋友,他的怪病比他这个怪人更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
九月份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟都已经干枯。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
注释
身骑飞龙天马驹:我骑着宫廷里飞龙厩养的骏马。飞龙:唐禁中马厩名。唐代宫廷马厩有六个,以飞龙厩养的马为最好。天马:相传是西域大宛国产的好马。驹:骏马。唐制,翰林学士初入院,赐中厩马一匹,谓之长借马。其时李白供奉翰林,故得骑飞龙厩马。
3.郦元:即郦道元,《水经注》的作者。
屏障:指屏风、围帐一类用来挡住视线的东西。
④东皋(gāo):房舍东边的田地。皋,水边高地。
⑴侠者:豪侠仗义之士。
宫墙:南宋以绍兴为陪都,因此有宫墙。
⑴带甲:全副武装的战士。《国语·越语上》:“有带甲五千人将以致死。”