首页 古诗词 采蘩

采蘩

清代 / 刘伯翁

世淫浊兮不可降,胡不来兮玉斧家。"
"大雪天地闭,群山夜来晴。居家犹苦寒,子有千里行。
"桂籍知名有几人,翻飞相续上青云。解怜才子宁唯我,
《零陵总记》)
城狐与社鼠,巧佞谁从庇。奴颜与婢膝,丑直谁从媚。
别后经此地,为余谢兰荪。"
"青天何历历,明星如白石。黄姑与织女,相去不盈尺。
朦胧西月照池亭,初夜椒房掩画屏。
翻作灞陵客,怜君丞相家。夜眠旅舍雨,晓辞春城鸦。
山昏五里雾,日落二华阴。疏峰起莲叶,危塞隐桃林。
"轮廓休夸四字书,红窠写出对庭除。
"昔别若梦中,天涯忽相逢。洞庭破秋月,纵酒开愁容。


采蘩拼音解释:

shi yin zhuo xi bu ke jiang .hu bu lai xi yu fu jia ..
.da xue tian di bi .qun shan ye lai qing .ju jia you ku han .zi you qian li xing .
.gui ji zhi ming you ji ren .fan fei xiang xu shang qing yun .jie lian cai zi ning wei wo .
.ling ling zong ji ..
cheng hu yu she shu .qiao ning shui cong bi .nu yan yu bi xi .chou zhi shui cong mei .
bie hou jing ci di .wei yu xie lan sun ..
.qing tian he li li .ming xing ru bai shi .huang gu yu zhi nv .xiang qu bu ying chi .
meng long xi yue zhao chi ting .chu ye jiao fang yan hua ping .
fan zuo ba ling ke .lian jun cheng xiang jia .ye mian lv she yu .xiao ci chun cheng ya .
shan hun wu li wu .ri luo er hua yin .shu feng qi lian ye .wei sai yin tao lin .
.lun kuo xiu kua si zi shu .hong ke xie chu dui ting chu .
.xi bie ruo meng zhong .tian ya hu xiang feng .dong ting po qiu yue .zong jiu kai chou rong .

译文及注释

译文
春天(tian)的(de)夜晚,即便是极短的时间也十分珍贵。花儿散(san)发着丝丝缕缕的清香,月光在花下投射出朦胧的阴影。
北方的骏马迎着烈风嘶叫,大宋的旗帜在雪花里翻搅,黄昏时天边又吐出一片红艳的晚霞,夕阳从一竿高的地平线低低地投射着残照。苍老的枯林连接着天空,无数的山峦重叠耸峭,暮色中走遍漫漫平沙处处皆衰草。幽静的馆舍上星斗横斜,无眠的夜实在难熬。灯芯凝结出残花,相思徒劳。鸭形的熏炉里香雾浓郁缭绕,蜡烛淌泪像冰水凝晶,夜色沉沉总难见霜天破晓。
  我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
他们(men)口称是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
  我生活在尽善尽美的太平盛世,寄托了我这孤陋寡闻的庸才。受到了皇室的重用,为国家做出了一些微薄的政绩。可叹的是常为世俗珠琐事所累,还有那种患得患失的表现。我缺乏的是柳下惠那种直道,在士师的职位上一再被黜。开国的武帝不幸逝世了,全国都停止了娱乐以表示哀悼。当今的天子正处在国丧之时啊,官员们在政务上都听命于宰阳。宰相提任的重担实大太重啊,即便是伊尹,周公那样的贤相也会感到吃力。汉室曾有七姓外戚权贵,其后还有哪一姓能安然存在。缺乏预见危机的眼光以保全其禄位,只是采取威逼(bi)人主的手段来表现自已的专权。身陷乱党之手而被杀戮,这不能说是祸从天降。孔子能够根椐当时的形势而决定自已是否应该从政,蘧伯玉能够根椐国君是否正直而决定自己是否应该出仕。如果不能觉察隐居于山林的高士们,他们是多么超群拔俗而不愿回到世间。可叹的是我们受到了世俗的约束,好像浮萍,蓬草那样随波逐流。随着地位的有时降落,个人的名节也会一落千丈。危险的处境犹如鸡蛋又叠起那样摇摇欲坠,又好像燕子在账幕那样危险。心惊肉跳而又小心翼翼,好像面临深渊而足踏薄冰。晚上获准离开国都之外,不到半夜便遇难而亡。如果不是事前选择了安全的环境,树林被焚烧而飞鸟(niao)能够存在的可能性就太少了。我幸运遇到了千年不遇的好时代,皇帝的恩德布满乾坤。像秋霜那样的严峻气候有所缓和,像春天那样温暖的厚恩又来到了。用大义的标准来要求我,并让我回家听命。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
黄叶已经衰枯,《风雨》李商隐 古诗仍在摧毁,豪门贵族的高楼里,阔人们正在轻歌曼舞,演奏着急管繁弦。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。

注释
⑵石头城:即金陵城,在今南京清凉山。昔为六朝都城。
透,明:春水清澈见底。
185.不胜心:心中不能忍受。帝:指夏桀。
(19)傅御:诸侯之臣,治事之官,为家臣之长。
⑹旧栖:旧居,指生者所居处。新垅:新坟,指死者葬所。
147.右:《文选》李善注以为此“右”字当是“左”字之误。按:李善注应是正确的,今出土汉代地图,好几种都是上南下北,自然也就是左东右西了;《《子虚赋》司马相如 古诗》的姊妹篇《上林赋》也说“左苍梧,右西极”,明左东右西。汤谷:或写作“晹谷”,神话传说中太阳升起的地方。

赏析

  第三联由感伤转入豪放,用数字对举法构成顿挫。“一闻”对“万里”,再着一个“忽”字,把友人不计得失,急于国难,努力争先的精神和形象,表达得很是鲜明。
  “赧郎”一词,旧时有人认为这是吴语,是“歌者助语之词”,即是象声词,是工匠们歌唱的某一音节。此说难以确证。赧,本指羞红的脸色,郎是对男子的尊称。“赧”此处引申为“红”义,“赧郎”指被熊熊炉火照红的冶炼工匠。这种解释是通达的。工匠们在寒夜里,在月光下,仍然辛勤地忙碌着,喊着嘹亮的号子,唱着粗犷的山歌,歌声在寒夜传得很远很远,在河面上飘飞,在山谷里回荡,不但使旷野的氛围变得热烈,也驱走了他们自身的疲乏和劳顿,寒夜也似乎不那么漫长了。
  接下去,就出现了全诗最扣人心弦的描写:临离家门的时候,老翁原想瞒过老妻,来个不辞而别,好省去无限的伤心。谁知走了没有几步,迎面却传来了老妻的悲啼声。他唯一的亲人已哭倒在大路旁,褴褛的单衫正在寒风中(zhong)瑟瑟抖动。这突然的发现,使老翁的心不由一下子紧缩起来。接着就展开了老夫妻间强抑悲痛、互相爱怜的催人泪下的心理描写:老翁明知生离就是死别,还得上前去搀扶老妻,为她的孤寒无靠吞声饮泣;老妻这时已哭得泪流满面,她也明知老伴这一去,十成是回不来了,但还在那里哑声叮咛:“到了前方,你总要自己保重,努力加餐呀!”这一小节细腻的心理描写,在结构上是一大跌落,把人物善良凄恻、愁肠寸断、难舍难分的情状,刻画得入木三分。正如吴齐贤《杜诗论文》所说:“此行已成死别,复何顾哉?然一息尚存,不能恝然,故不暇悲己之死,而又伤彼之寒也;乃老妻亦知我不返,而犹以加餐相慰,又不暇念己之寒,而悲我之死也。”究其所以感人,是因为诗人把“伤其寒”、“劝加餐”这类生活中极其寻常的同情劝慰语,分别放在“是死别”、“必不归”的极不寻常的特定背景下来表现。再加上无可奈何的“且复”,迥出人意的“还闻”,层层跌出,曲折状写,便收到了惊心动魄的艺术效果。
  在中国古典诗歌中,咏菊佳作颇多。但文人墨客笔下的菊花,往往以孤高傲世的姿态出现;在唐代农民起义领袖黄巢笔下,菊花则以“冲天香阵透长安,满城尽带黄金甲”的战斗风姿出现。张煌言的这首诗可与黄巢诗媲美,赋予菊花独特的战斗风貌,读起来荡气回肠。
  清刘熙载说:“绝句取径贵深曲,盖意不可尽,以不尽尽之。正面不写写反面;本面不写写对面、旁面,须如睹影知竿乃妙”。(《艺概·诗概》)这首诗正是“正面不写”、“睹影知竿”的典型例证。
  最后一首:“不是爱花即欲死”。痛快干脆,毫不藏伏。杜甫惯于一拚到底,常用狠语,如“语不惊人死不休”,即是如此。他又写道:“只恐花尽老相催。”怕的是花谢人老。下两句则是写景,写花枝之易落,花蕊的慢开,景中寓借花之深情,以对句出之,更是加倍写法,而又密不透风,情深语细。
  从艺术形式看,采用了华丽严整、兼有古近体之长的“四杰体”。词藻富赡,对偶工整,用典精切,气势雄浑阔大,与诗歌表达的喜庆内容完全相宜。诗的韵脚,逐段平仄互换;声调上忽疾忽徐,忽翕忽张,热情奔放中富有顿挫之致,词句清丽而能有苍劲之气,诗句跌宕生姿,大大增强了诗篇的艺术感染力。
  陶渊明因无法忍受官场的污浊与世俗的束缚,坚决地辞官归隐,躬耕田园。脱离仕途的那种轻松之感,返回自然的那种欣悦之情,还有清静的田园、淳朴的交往、躬耕的体验,使得这组诗成为杰出的田园诗章。
  诗的结末两句,内容上又发展到一个深(ge shen)的层次,进一步地揭示了诗的主旨,表达了个人美好的理想和愿望。“如何舞干戚,一使有苗平”,“干”是盾牌,“戚”是大斧,以这两种兵器用在误乐上,表示行德政而不用征伐。“有苗”,古代部族名,传说舜时有苗叛乱,大禹建议用武力去征服他们,舜不同意,于是修明德政,三年以后,他举行了一次操舞盾牌、大斧的演习,有苗氏便归服了。诗人引用这个典故,正是暗讥“当国之臣不能敷文德以来远人”(萧士赟《分类补注李太白集》),动辄诉诸于武力,更加明确地表达了偃武修文、实现清明政治的美好愿望。显然这里的意思与“白日”以下四句的内容,是完全一致,相互呼应的。在结构上如此巧妙的安排,前后勾联、浑然一体,亦可见诗人艺术构思上的独到之处。
  此诗首联写相逢地点和行客去向。“诗人见归乡客单身匹马北去,就料想他流落江南已久,急切盼望早日回家和亲人团聚。次联借山水时令,含蓄深沉地指出南北形势,暗示他此行前景,为国家忧伤,替行客担心。
  尾联写诗人“青春作伴好还乡”的狂想,身在梓州,而弹指之间,心已回到故乡。诗人的惊喜达到高潮,全诗也至此结束。这一联,包涵四个地名。“巴峡”与“巫峡”,“襄阳”与“洛阳”,既各自对偶(句内对),又前后对偶,形成工整的地名对;而用“即从”、“便下”绾合,两句紧连,一气贯注,又是活泼流走的流水对。再加上“穿”、“向”的动态与两“峡”两“阳”的重复,文势、音调(yin diao),迅急有如闪电,准确地表现了诗人想象的飞驰。“巴峡”、“巫峡”、“襄阳”、“洛阳”,这四个地方之间都有很漫长的距离,而一用“即从”、“穿”、“便下”、“向”贯串起来,就出现了“即从巴峡穿巫峡,便下襄阳向洛阳”的疾速飞驰的画面,一个接一个地从读者眼前一闪而过。这里需要指出的是:诗人既展示想象,又描绘实境。从“巴峡”到“巫峡”,峡险而窄,舟行如梭,所以用“穿”;出“巫峡”到“襄阳”,顺流急驶,所以用“下”;从“襄阳”到“洛阳”,已换陆路,所以用“向”,用字高度准确。
  第四段,他进而举出阮籍受迫害之事,指出自己与朝廷礼法的矛盾更为尖锐。嵇康把这些矛盾概括成九条,就是很有名的“必不堪者七,甚不可者二”。这九条排比而出,滚滚滔滔,一气贯注,丝毫不容对方有置喙的余地。嵇康自己那种“龙性谁能驯”的傲岸形象也就随之呈现到读者的面前。这“七不堪,二不可”,用我们今天的眼光看,似乎狂得过分一些,而在当时,一则疏狂成风,二则政治斗争使然,所谓“大知似狂”、“不狂不痴,不能成事”,所以并不足怪。在这一大段中,作者渲染出两种生活环境:一种是山涛企图把他拉进去的,那是“官事鞅掌”、“嚣尘臭处,千变百伎”、“鸣声聒耳”、“不得妄动”;一种是他自己向往的,是“抱琴行吟,弋钓草野”、“游山泽,观鱼鸟”。相形之下,孰浊孰清,不言而喻。至此,已把作者自己的生活旨(huo zhi)趣及拒不合作的态度讲得淋漓尽致了。特别是“非汤武而薄周孔”一条,等于是和名教,以及以名教为统治工具的司马氏集团的决裂宣言。这一条后来便成了他杀身的重要原因。
  螃蟹,一般被视为横行无忌、为非作歹的反面典型形象,皮日休在这首诗中所吟咏的螃蟹可以有不同的诠释。有人认为此诗赋以螃蟹不畏强暴的叛逆性格。按照这种说法,在这首诗中,诗人热情地赞扬了螃蟹的铮铮之骨、无畏之心和不惧强权、敢于“犯上”的壮举,寄托了他对无私无畏、敢于“横行”、冲撞人间“龙庭”的反抗精神的热烈赞美和大声呼唤。尤其是三四两句,说螃蟹不仅不怕天帝雷电,而且更不怕海龙王的强权,含蓄地表达了诗人对螃蟹不畏强暴的叛逆性格的颂扬之情。但也有人认为此诗对螃蟹形象的刻画,是塑造了一个横行无忌、为非作歹的反面典型形象,入木三分地讽刺了社会上一些横行霸道之人。所谓诗无达诂,两种理解都不无道理。
  本诗是一首应(shou ying)答之作,自然少不了对主人的一番赞颂,以竹盛赞了严郑公高洁的情操,杜甫虽然长严武十四岁,严武也是一个毁誉参半的人物,但作者后半生长期依赖严武接济,出语自然更加谦恭。不过本诗也值得称道,特别是“绿竹半含箨,新梢才出墙。”与“雨洗娟娟净,风吹细细香”四句,后人单独辑录在一起,成了一首咏竹的绝佳之句。
  文章的第一句是大前提:“世有伯乐然后有千里马。”可这个命题本身就不合逻辑。因为存在决定意识,伯乐善相马的知识和经验,必须从社会上(或说自然界)存在着大量的千里马身上取得,然后逐渐总结出来的。所以过去有人就认为韩愈这句话是本末倒置,是唯心主义的。我们并不否认,从唯物主义原则来看,他这句话是错误的。但把它作为诗的语言,它却是发人深省的警句,是感慨万千的名言。因为世上有伯乐这种知识和本领的人实在太少了。于是作者紧接着在下文从正面点明主旨,一泻无余地把千里马的无限委屈倾诉出来。正由于“伯乐不常有”,不少的千里马不仅找不到一个一般水平的牧马人,而是“祇辱于奴隶人之手”,受尽了无知小人的腌气。更令人悲愤的是这些宝马竟然成双作对地一群群死于槽枥之间,其遭遇之不幸、结局之惨痛真非笔墨所能形容。当然,结果更是死不瞑目,谁也不把这些有价值的神骏称为千里马,它们的死也自然是毫无所谓的了。“不以千里称也”这句话,包含着这样的意思:连同情它们的人都没有,更谈不上对它们的死表示遗(shi yi)憾、惋惜和悔恨痛心了。从文章表面看,作者说得已相当透彻;而实际上这里面不知有多少辛酸痛楚还没有尽情吐露,看似奔放而其内涵则甚为丰富,其实倒是含蓄不尽的(说他写得婉约,或许读者不能接受,可作者确实没有把话说尽)。这真是抒情诗的写法了。

创作背景

  此首《《戏赠杜甫》李白 古诗》大约作于公元746年(天宝五年)秋天李白与杜甫在兖州最后一次相遇时。

  

刘伯翁( 清代 )

收录诗词 (6727)
简 介

刘伯翁 排行大,字里不详。宪宗元和间贬为金州员外司马。与窦群有诗唱和。近人岑仲勉《唐人行第录》疑为刘伯刍之误。《窦氏联珠集》收其诗1首,事迹亦据此书,《全唐诗续拾》据之收入。

水夫谣 / 赵青藜

早晚休歌白石烂,放教归去卧群峰。"
"自别吾师后,风骚道甚孤。雪霜侵鬓发,音信隔江湖。
铿锵发宫徵,和乐变其哀。人神既昭享,凤鸟亦下来。
"蛾眉翻自累,万里陷穷边。滴泪胡风起,宽心汉月圆。
相思定如此,有穷尽年愁。"
打鹊抛金盏,招人举玉鞭。田翁与蚕妇,平地看神仙。"
物性虽摇落,人心岂变衰。唱酬胜笛曲,来往韵朱丝。"
"我游东亭不见君,沙上行将白鹭群。白鹭行时散飞去,


明月何皎皎 / 马乂

舞学平阳态,歌翻子夜声。春风狭斜道,含笑待逢迎。"
襄王一梦杳难问,晚晴天气归云闲。"
"素艳拥行舟,清香覆碧流。远烟分的的,轻浪泛悠悠。
"台畔西风御果新,芳香精彩丽萧辰。柔条细叶妆治好,
水阁莲开燕引雏,朝朝攀折望金吾。
昔君隐苏门,浪迹不可羁。诏书自征用,令誉天下知。
肠断枝上猿,泪添山下樽。白云见我去,亦为我飞翻。
"腊尽促归心,行人及华阴。云霞仙掌出,松柏古祠深。


六言诗·给彭德怀同志 / 谢天与

泛泛容渔艇,闲闲载酒壶。涨痕山雨过,翠积岸苔铺。
忠欲事明主,孝思侍老亲。归来当炎夏,耕稼不及春。
玉箸落春镜,坐愁湖阳水。闻与阴丽华,风烟接邻里。
二十学已成,三十名不彰。岂无同门友,贵贱易中肠。
"居士近依僧,青山结茅屋。疏松映岚晚,春池含苔绿。
更陪羽客论真理,不觉初钟叩晓残。"
五月梅始黄,蚕凋桑柘空。鲁人重织作,机杼鸣帘栊。顾余不及仕,学剑来山东。举鞭访前途,获笑汶上翁。下愚忽壮士,未足论穷通。我以一箭书,能取聊城功。终然不受赏,羞与时人同。西归去直道,落日昏阴虹。此去尔勿言,甘心为转蓬。
"英掾柳家郎,离亭酒瓮香。折腰思汉北,随传过巴阳。


归国遥·香玉 / 释怀祥

我行睹遗迹,精爽如可遇。斗酒将酹君,悲风白杨树。"
败菊篱疏临野渡,落梅村冷隔江枫。
岩壑归去来,公卿是何物。"
"古寺临江间碧波,石梯深入白云窠。
列坐遵曲岸,披襟袭兰芳。野庖荐嘉鱼,激涧泛羽觞。
翦寇人皆贺,回军马自嘶。地闲春草绿,城静夜乌啼。
须把长条系落晖。彭泽有情还郁郁,隋堤无主自依依。
水驿楚云冷,山城江树重。遥知南湖上,只对香炉峰。"


寄蜀中薛涛校书 / 申堂构

花下只愁风雨生。棋接山亭松影晚,吟陪月槛露华清。
摽梅诗有赠,羔雁礼将行。今夜神仙女,应来感梦情。"
愿天雨无暴,愿地风无狂。雨足因衰惫,风多因夭伤。
猎猎谷底兰,摇摇波上鸥。中途丧资斧,两地生繁忧。
寂寞荒坟近渔浦,野松孤月即千秋。"
五马当路嘶,按节投蜀都。千崖信萦折,一径何盘纡。
寒声偏向月中闻。啼猿想带苍山雨,归鹤应和紫府云。
月过疏帘夜正凉。菱镜也知移艳态,锦书其奈隔年光。


高阳台·过种山即越文种墓 / 林清

"远迹出尘表,寓身双树林。如何小子伉,亦有超世心。
"寥寥陋巷独扃门,自乐清虚不厌贫。数局棋中消永日,
未泛盈樽酒,徒沾清露辉。当荣君不采,飘落欲何依。
飘飘紫霞心,流浪忆江乡。愁为万里别,复此一衔觞。
战士常苦饥,糗粮不相继。胡兵犹不归,空山积年岁。
时风重书札,物情敦货遗。机杼十缣单,慵疏百函愧。
阮郎憔悴在人间。清风朗月长相忆,佩蕙纫兰早晚还。
一食驻玄发,再食留红颜。吾欲从此去,去之无时还。"


简卢陟 / 汪康年

但奉紫霄顾,非邀青史名。庄周空说剑,墨翟耻论兵。
行雁南飞似乡信,忽然西笑向秦关。"
微风时动牖,残灯尚留壁。惆怅平生怀,偏来委今夕。
醉眼轻白发,春梦渡黄河。相去关城近,何时更肯过。"
"西山多奇状,秀出倚前楹。停午收彩翠,夕阳照分明。
群水含时泽,野雉鸣朝阳。平生有壮志,不觉泪沾裳。
"移根自远方,种得在僧房。六月花新吐,三春叶已长。
"子规夜夜啼槠叶,远道逢春半是愁。芳草伴人还易老,


减字木兰花·去年今夜 / 蔡鹏飞

昨闻咸阳败,杀戮净如扫。积尸若丘山,流血涨丰镐。
但得长把袂,何必嵩丘山。"
冥鸿高举真难事,相送何须泪满缨。"
炉烟向冷孤灯下,唯有寒吟到曙天。"
千里杳难尽,一身常独游。故园复何许,江汉徒迟留。"
"边头能走马,猿臂李将军。射虎群胡伏,开弓绝塞闻。
吾君方忧边,分阃资大才。昨者新破胡,安西兵马回。
情虚澹泊生,境寂尘妄灭。经世岂非道,无为厌车辙。"


蓼莪 / 印耀

百犬闻风只吠声。辨玉且宽和氏罪,诬金须认不疑情。
"彼此英雄各有名,石头高卧拟争衡。
"久交应真侣,最叹青龙僧。弃官向二年,削发归一乘。
藉草依流水,攀花赠远人。送君从此去,回首泣迷津。"
"暮春桥下手封书,寄向江南问越姑。
"庐山多胜景,偏称二君游。松径苍苔合,花阴碧涧流。
"万里黄云冻不飞,碛烟烽火夜深微。
"昔为大堤客,曾上山公楼。开窗碧嶂满,拂镜沧江流。


游金山寺 / 马之纯

自是离人魂易断,落花芳草本无情。"
笼禽羡归翼,远守怀交亲。况复岁云暮,凛凛冰霜辰。
解带怜高柳,移床爱小溪。此来相见少,正事各东西。"
"梓泽成新致,金丹有旧情。挂冠朝睡足,隐几暮江清。
堤缘九里郭,山面百城楼。自顾躬耕者,才非管乐俦。
金地谭空说尽沙。傍竹欲添犀浦石,栽松更碾味江茶。
"云送关西雨,风传渭北秋。孤灯然客梦,寒杵捣乡愁。
塞鸿飞去远连霞。寂寥小雪闲中过,斑驳轻霜鬓上加。