译文
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西(xi)秦。
返回故居不(bu)再离乡背井。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷(you)山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
趁旅途的征衫未换,正好去朝见天子,而今朝廷正思贤访贤。料想在深夜的承明庐,正留下来教你检视翰林院草拟的文件,还派遣筹划边防军备。说都故友倘若问到我,只说我依然是愁肠满腹借酒浇愁愁难遣。遥望秋(qiu)天的云霄里一只落雁消逝不见,我沉醉中听到有谁奏响了(liao)空弦!
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成(cheng)索佩挂身旁。
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
注释
[11]胜概:优美的山水。
⑻务:需要。青春:指春天。春季草木茂盛,其色青绿,故称。《楚辞·大招》:“青春受谢,白日昭只。”王逸注:“青,东方春位,其色青也。”
⑶阿(ā)谁:疑问代词。犹言谁,何人。
⑻捎(xiāo):挥击;削破;除去。
⑶熏(xūn):吹,用于温暖馥郁的风。
①飘篷:形容人象蓬草一样飘泊无定。
官柳低金缕:柳丝低拂之意。官柳,指官府在官道上所植杨柳。金缕,喻指柳条。杜甫《郪城西原送李判官》诗:“野花随处发,官柳著行新。”牛峤《杨柳枝》词:“无端袅娜临官路,舞送行人过一生。”