译文
贪花风雨中,跑去看不停。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的(de)西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年(nian)(nian)华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这(zhe)满眼萧瑟的景象)。
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
此举全面反攻可以打开青州和徐州,转过来可望收复恒山和碣石山。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是(shi)长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
注释
(86)千乘之赏:也指封诸侯之位。古代诸侯称千乘之国。
囹圄:监狱。
⑿胡琴琵琶与羌(qiāng)笛:胡琴等都是当时西域地区兄弟民族的乐器。这句说在饮酒时奏起了乐曲。羌笛:羌族的管乐器。
⑹幸:侥幸,幸而。
⑻永怀:悠悠的思怀。愁不寐:因忧愁而睡不着觉。寐:一作“寝”。
(18)彻:治理。此指划定地界。
24.观:景观。