译文
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴(ying)哭泣般的嘤嘤鸣叫。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
光(guang)荣啊,你的家庭成员已经进入朝庭中枢,一个个身佩金印绿绶位列三公。可更喜的是你的两个儿子他们兄弟俩福荫不断,他们持虎符乘熊轼车,成为了地(di)方太守。他们的未来(lai)不可限量,而且很快就会高升,进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看,他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前向你拜(bai)寿,向你敬献美食和美酒。祝贺你长命百岁,与松椿同寿。
清冷的夜晚,一轮皎洁的月亮挂在天空,月光照在床头,屋子里格外明亮。屋里的女子想起知友,心中忧伤,难(nan)以入睡。思念不能断绝,夜晚也显得无比漫长。不时有微风吹进闺阁,吹动着罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服(fu),穿上鞋子走出屋子。可是到哪里去呢?只有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿都向南方飞去,而有一只鸟却剩了下来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
注释
睡觉:睡醒。
②金鼎:香断。
正坐:端正坐的姿势。
②岳阳楼:在今湖南省岳阳市,下临洞庭湖,为游览胜地。
先驱,驱车在前。