译文
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里(li)面哭泣。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
情人冒着风雨前来约会,因为是背着人偷偷跑出来的,所以常常不能如约而至。 和她一起倚在玉阑干上赏月,低声细语倾衷情,还能闻到她身上的香气。
计议早定专心不能改(gai)啊,愿推行良策行善建功。
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏(ping)风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
家主带着长子来,
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
乍以为是银(yin)河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
云雾蒙蒙却把它遮却。
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事(shi)而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
注释
3. 偃(yǎn)松:常绿小乔木,分枝很多,大枝伏在地面上,末端斜面向上,针状叶,雄花黄色,雌花紫色,球果紫褐色,种子略呈卵形。
⑹多岐路,今安在:岔道这么多,如今身在何处?岐:一作“歧”,岔路。安:哪里。
3. 茅茨:(cí)茅屋。
①男声欣欣女颜悦:此句运用了互文手法,不可解为只有男子才欢欣地喊叫,只有女子脸上才露出了笑容。其实无论男女,他们的声音,他们的容颜,都显露出喜乐自得的样子。
⒀赧(nǎn):原指因害羞而脸红。这里是指炉火映红人脸。
“双蝶”句:罗裙上绣着双飞的蝴蝶。
望:怨。
(30)惟日月之逾迈兮:日月如梭,时光飞逝。惟,发语词,无实义。