译文
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
玩书爱白绢,读书非所愿。
听起来会感到峨峨的青山飞起,但没有压(ya)抑感,听起来又象有野水流来,有种润湿人的感觉。
他说“应该(gai)努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
假舟楫者 假(jiǎ)
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
惬意的昼眠,忽被落棋之声惊醒,本有些恼,揉(rou)揉眼睛(jing),却见碧纱窗下,飘缕缕沉得之烟;窗外的槐柳绿影,传阵阵新蝉之鸣,不禁又喜从心生。于(yu)是便挎盆出门,痛痛快快享受泉流洗沐的清凉。看雨后的小荷,随溪流翻动得多欢!石榴(liu)花衬着湿润的绿叶,愈见得红丽如燃。伸纤手玩弄泻池的流泉,那就更(geng)有味啦,连溅(jian)落荷叶的碎滴,也一粒粒圆转如珠!
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
注释
1⑼日暮:傍晚,天色晚。《六韬·少众》:“我无深草,又无隘路,敌人已至,不适日暮。”蓬蒿:蓬草和蒿草。亦泛指草丛;草莽。《礼记·月令》:“(孟春之月)藜莠蓬蒿并兴。”《庄子·逍遥游》:“(斥鴳)翱翔蓬蒿之间。”
56、再转:两次调动官职。第一次由太史令调任公车司马令,第二次由公车司马令又调任太史令。
相羊:亦作“ 相佯 ”。亦作“ 相徉 ”。 徘徊;盘桓。
28.藂(cong2丛):聚集。菅(jian1坚):一种野草,细叶绿花褐果。
(25)杳:遥远得踪迹全无。
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。
①东君:司春之神。
点检:检查,细数。“点检”句:言自己如今年纪已老,当年歌舞场上的同伴大都已经不在人世。
10、周任:上古时期的史官。