译文
《红线毯》白居易 古诗,是南方女子经过采桑养蚕、择茧缫丝、拣丝练线、红蓝花染制等重重工序,日夜勤织而织就的。这费尽了心血和汗水的作品却被铺在宫殿地上当做地毯,松软的质地、幽幽的芳香、美丽的图(tu)案无人爱惜欣赏,美人们在上面任意踩踏歌舞,随便踏践。太原出产的毛毯硬涩,四川织的锦花褥又太薄,都不如这种丝毯柔软暖和,于是宣州(zhou)(zhou)岁岁上贡线毯。宣州太守为表对上位者的尽心竭力,令织工翻新花样、精织勤献。线毯线厚丝多不好卷送,费就千百劳(lao)(lao)力担抬入贡。得享高官厚禄的宣州太守怎会想到,织就一丈毯,需费千两丝,多么劳民伤财,不要再夺走人民赖以织衣保暖的丝去织就地毯,地不知冷(leng)暖,劳苦人民却靠这生存啊。
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
老将揩试铁甲光洁(jie)如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
秦王长跪着说:“先生不肯赐教寡人吗?”
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
我只要使自己清清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
当年的称意,不过是片刻的快乐,
俯身看(kan)桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
注释
35.汀:水中或水边的平地。杜若:一种香草。
2.先:先前。
[7]宿昔:早晚。秉:执、持。
风檐展书读:在临风的廊檐下展开史册阅读。
〔27〕转轴拔弦:将琵琶上缠绕丝弦的轴,以调音定调。
(19)洞庭:湖名,位于今湖南省北部,此处代指楚国。孟门:位于今山西省柳林县,代指晋国。
(117)这句是说:臣子保身家的私心和怕触怒君主的心相结合,因而模糊了自己的职责,我已经举出一二件事例替他们作过分析了。