译文
江上渡口,江边小路,全是地形险要的(de)战略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭(ping)吊古迹,自己得到的深切感受,胜过读历史书籍。东风吹,光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝(zhi)条。
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
凤凰展翅承托(tuo)着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
正是春光和熙
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
麋(mi)鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
往日勇猛,如今何以就流水落花。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
注释
(77)汉水:发源于汉中,流入长江。此句语出李白《江上吟》诗:“功名富贵若长在,汉水亦应西北流。”暗寓吴三桂覆灭的必然性。
(11)秘神奸:《左传·宣公三年》载夏禹将百物形象铸于鼎上“使民知神、奸”。词中神奸指种种善恶神奇之物。
19.闻道:听说。杜甫因离开京城日久,于朝廷政局的变化,不便直言,故云“闻道”。似弈棋:是说长安政局像下棋一样反复变化,局势不明。
最后两句是说如果能抵制外来侵略的话,那末只要擒其渠魁就行了,又哪在多杀人呢?张远《杜诗会粹》:“大经济语,借戍卒口中说出。”在这里我们相当明显的看到杜甫的政治观点。
79.充倔:充,充塞;倔,通"屈",委屈。
③“楼倚”句:化用唐赵嘏《长安晚秋》“残星几点雁横塞,长笛一声人倚楼”诗意。