译文
丘陵在平原上陡然显现,圣人(ren)贤人几乎凋亡一(yi)空。
明月升起,惊动几只(zhi)栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
拴在槽上的马(ma)受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
现在的年轻人喜欢说前辈的坏话,或许有人会对孝章加以讥讽评论。总的说来孝章是一个盛名天下、为天下人所称赏赞美的人。燕君购买骏马的尸骨,不是要它在道路上奔驰,而是通过它来招致千里马。我想您正在拯救和恢复汉朝王室,使将要覆灭的政权重新安定下来。天下要安定,关键在于得到贤才。珠玉不生脚,却能够到人的身边来,就是因为有人喜欢它们,贤士们生了脚却不来,是君王不求贤的缘故。燕昭王筑了黄金台来尊崇郭隗,郭隗虽然是一个才能不高的人,但却得到厚待,终竟能传播明主的诚心,所以乐毅从魏国前去,剧辛从赵国前去,邹衍从齐国前去。假如当初郭隗处于困苦危急之中,昭王不去帮助他,正像落水将要淹死的时候不去援救他,那么其他贤士也都将远走高飞,没有肯到北方燕国来的人了。上面所说的一些事情,本来就是您所熟悉的,而我还是要再说一下,无非是想提请您对交友之道加以重视罢了。实在不能详尽地表达我的意思。
只是失群孤(gu)飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
魂魄归来吧!
桐城姚鼐记述。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
注释
⑶匪:通“斐”,有文采貌。
19、莫:无指代词,表示“没有谁”的意思。
④横塘:现江苏省南京市江宁区。
(10)觳(hú)觫(sù):恐惧颤抖的样子。
⑷北枝花:大庾岭北的梅花。《白氏六帖·梅部》称:“大庾岭上梅,南枝落,北枝开。”
15.西宫:皇帝宴饮的地方。
⑤蜂腰:与下句“燕股”都为“邻娃”的节日装饰,剪裁为蜂为燕以饰鬓。