译文
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
何年何月(yue)才能回家乡啊,想至此不觉在孤舟上潜然泪流。秋浦产一种霹驼鸟,其羽毛之美,为人间天上所少有。
孤儿啊,出生了。这个孤儿出生的偶然的际遇注定命运中当受无尽的孤苦。父母在的时候,乘坐坚实的好车,驾驭多匹宝马。父母离世之后,哥嫂啊,让我(wo)出门远行做买卖。南到九江,东到齐鲁,年根腊月才回来。我不敢说句“苦”。头发脏乱,多虮虱,脸上满尘土,大哥指派我去做饭。大嫂指派我去看马。一会跑上高堂,一会奔往下殿,我这个孤儿啊。泪如雨,下早上让我去打水。晚上又(you)背水归来,手儿冻裂无人问,脚上无鞋谁人知悲,悲戚戚踩着寒霜大地,脚中肉里(li)扎着蒺藜,拔断了蒺藜还有一半长肉中,伤心悲苦泪水涟涟,冻得我清鼻涕流不尽。整个冬天穿单衣可是夏天单衣也没有啊。这样长久的活着没有一丝欢乐,不如早点离开这个世界,下到地下的黄泉之间,春天的气息又萌发,草儿也萌芽,三月养蚕又抽桑,六月收瓜来拉着,这个瓜车将(jiang)要回家,瓜车翻了啊,帮我的人少,趁机吃瓜的人多。希望你们将瓜蒂还给我,因为我的哥嫂严厉,独自一人急急回家,哥哥嫂嫂会为此计较乱曰。(结尾总结句)村中怎么这么吵闹,希望寄上一封书信带给地下的父母爹娘啊,兄嫂难以和我长久生活。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
可叹立身正直动辄得咎,
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
美丽的月亮大概在台湾故乡。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石(shi)兰啊一片芳香。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念(nian)。
注释
⑩可怜春似人将老:唐刘希夷《代悲白头翁》:年年岁岁花相似,岁岁年年人不同。此句暗合此意。
21、湮:埋没。
⑶龙纹玉掌梳:图案作龙形如掌大小的玉梳。
⑴崇真观:道观名,在长安(今陕西西安)朱雀街东新昌坊。唐时新科及第的进士榜上有名,便在崇真观南楼高高张贴。及第:科举应试中选。隋唐时考中进士称及第。因榜上题名有甲乙次第,故名。
(38)箴(真zhēn)敬一——明世宗作过一篇《敬一箴》。箴,规戒。
(36)峙:本作“偫”,或作“庤”,又作“畴”,储备。粻(zhāng):米粮。
46、外患:来自国外的祸患。
[30]宵旰(gàn):即“宵衣旰食”,指勤于政务,早起晚食。