译文
喧阗的(de)(de)鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
筹划国家大事的人,常注重艰难危险的一面,而忽略素常容易的一面,防范随时会出现(xian)的可怕事件,而遗漏不足疑虑的事件。然而,灾祸常常在疏忽之际发生,变乱常常在不加疑虑的事上突起。难道是考虑得不周到吗?大凡智力所能考虑到的,都是人事发展理应出现的情况,而超出智力所能达到的范围,那是天道的安排呀!
己酉年的端午(wu)那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
蜀地山清水秀,引得君王相思情。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润(run),远望草色依稀连(lian)成一片,近看时却显得稀疏零星。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形(xing)象。
丹阳湖水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
把活鲜的鲫鱼切成银丝煲脍,用碧水涧傍的香芹熬成香羹。这分明是在越中吃晚饭啊,哪里是在陕西的柁楼底(di)下用餐呢?戎王子花远来万里,何年何月告别月支故土?异国绝域的珍贵花儿,如今在你的清水池塘四周滋生开放。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
注释
玲珑又剔透:即在风月场所左右逢源八面玲珑,元曲中这样的人又称“水晶球”,和“铜豌豆”同一意思。
(14)夫(符fú)——发语词。
⑹归欤:归去。
⑤真吾父:用郭子仪事。郭子仪曾仅率数十骑入回纥大营,回纥首领马而拜,说:“真吾父也。”
⑦萤:萤火虫。
5、伯:通“霸”,春秋时诸侯的盟主。
⒂害(hé):通“曷”,盍,何,疑问词。否:不。