译文
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
飘荡放浪一(yi)无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
有个想要买鞋子的郑国(guo)人,先测量好自己脚的尺码,把尺码放在他的座位上,等到前往集市,却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子,却说:“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,最后郑国人没能买到鞋子。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来(lai)。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
皇宫中和朝廷里的大臣,本都是一个整体,奖惩功过,好坏,不应该有所不同。如果有做奸邪事情,犯科条法令和忠心做善事的人,应当交给主管的官,判定他们受罚或者受赏,来显示陛下公正严明的治理,而不应当有偏袒和私心,使宫内和朝廷奖罚方法不同。
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
潼关函谷关捍卫(wei)(wei)皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十(shi)万雄师。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
注释
遗诏:皇帝在临终时所发的诏令。
64、颜仪:脸面,面子。
⑽梧桐更兼细雨:暗用白居易《长恨歌》“秋雨梧桐叶落时”诗意。
(13)从容:此指举止言行。优乐:嬉戏,娱乐。
[17]郁以纡(yū):愁思郁结。郁,愁。纡,萦绕。
⑤“流水”句,从李煜“流水落花春去也,天上人间”句化来,此处指女子去远,无处寻觅。
⑺着尽汉宫衣:指昭君仍全身穿着汉服。