首页 古诗词 国风·周南·关雎

国风·周南·关雎

先秦 / 顾朝阳

"娃馆松江北,稽城浙水东。屈君为长吏,伴我作衰翁。
入雾长期闰,持朱本望研。轮辕呈曲直,凿枘取方圆。
法曲法曲舞霓裳。政和世理音洋洋,开元之人乐且康。
小臣诚愚陋,职忝金銮宫。稽首再三拜,一言献天聪。
觉后不知冯侍御,此中昨夜共谁游。"
"晚来林鸟语殷勤,似惜风光说向人。遣脱破袍劳报暖,
饮冰卧霰苦蜷跼,角骨冻伤鳞甲蹜。驯犀死,蛮儿啼,
良夕背灯坐,方成合衣寝。酒醉夜未阑,几回颠倒枕。
满幅风生秋水纹。为褥欲裁怜叶破,制裘将翦惜花分。
漫天秋水白茫茫。风波不见三年面,书信难传万里肠。
"山邮花木似平阳,愁杀多情骢马郎。
何当一杯酒,开眼笑相视。"
"独酌花前醉忆君,与君春别又逢春。
青云去地远,白日经天速。从古无奈何,短歌听一曲。"


国风·周南·关雎拼音解释:

.wa guan song jiang bei .ji cheng zhe shui dong .qu jun wei chang li .ban wo zuo shuai weng .
ru wu chang qi run .chi zhu ben wang yan .lun yuan cheng qu zhi .zao rui qu fang yuan .
fa qu fa qu wu ni shang .zheng he shi li yin yang yang .kai yuan zhi ren le qie kang .
xiao chen cheng yu lou .zhi tian jin luan gong .ji shou zai san bai .yi yan xian tian cong .
jue hou bu zhi feng shi yu .ci zhong zuo ye gong shui you ..
.wan lai lin niao yu yin qin .si xi feng guang shuo xiang ren .qian tuo po pao lao bao nuan .
yin bing wo xian ku quan ju .jiao gu dong shang lin jia su .xun xi si .man er ti .
liang xi bei deng zuo .fang cheng he yi qin .jiu zui ye wei lan .ji hui dian dao zhen .
man fu feng sheng qiu shui wen .wei ru yu cai lian ye po .zhi qiu jiang jian xi hua fen .
man tian qiu shui bai mang mang .feng bo bu jian san nian mian .shu xin nan chuan wan li chang .
.shan you hua mu si ping yang .chou sha duo qing cong ma lang .
he dang yi bei jiu .kai yan xiao xiang shi ..
.du zhuo hua qian zui yi jun .yu jun chun bie you feng chun .
qing yun qu di yuan .bai ri jing tian su .cong gu wu nai he .duan ge ting yi qu ..

译文及注释

译文
柴门多日紧闭不开,
  臣子听说穿戴着华美服饰进入朝廷的人不用私心去玷污节操,修身立名的人不为私利去败坏行止。所以里闾以胜母为名,曾子就不肯进入;都邑以朝歌为名,墨子就回车而行。现在要使天下有远大气度的人才(cai)受到威重的权势的囚禁,受到尊位显贵的胁迫,转过脸去自坏操行,来侍奉进谗阿谀的小人,而求得亲近君主的机会,那么,士人只有隐伏老死在山洞草泽之中罢了,哪会有竭尽忠信投奔(ben)君主的人呢!
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒(ye)将清冷的幽香散入华丽的宴席。
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
  二月三日,曹丕说。时间过得很快,我们分别又将四年。三年不见,《东山》诗里的士兵尚且感叹离别时间太长,何况我们分别都已经超过三年,思念之情怎么能够忍受呢!虽然书信来往,不足(zu)以解除郁结在心头的深切怀念之情。  前一年流行疾疫,亲戚朋友多数遭受不幸,徐干、陈琳、应瑒、刘桢,很快相继都去世,我内心的悲痛怎么能用言语表达啊?过去在一起交往相处,外出时车子连着车子,休息时座位相连,何曾片刻互相分离!每当我们互相传杯饮酒的时候,弦乐管乐一齐伴奏,酒喝得痛快,满面红光,仰头吟诵自己刚作出的诗,每当沉醉在欢乐的时候,恍惚间却未觉得这是难得的欢乐。我以为百年长寿是每人应有一份,长久地相互在一起,怎想到几年之间,这些好朋友差不多都死光了,说到这里非常痛心。近来编定他们的遗著,合起来成为一本集子,看他们的姓名,已经是在阴间死者的名册。追想过去交往相好的日子,还历历在目,而这些好友,都死去化为粪土,怎么忍心再说呢?  纵观古今文人,大多都不拘小节,很少能在名誉和节操上立身的。但只有徐干既有文才,又有好的品德,宁静淡泊,少嗜欲,有不贪图权位隐退之心,可以说是文雅而又朴实的君子。他著有《中论》二十多篇,自成一家的论著,文辞典雅,足以流传后世,他的精神、成就永远存在。应瑒文采出众常有著述之意,他的才能学识足以著书,但他美好的愿望没有实现,实在应该痛惜。近来遍阅他们的文章,看后不禁拭泪,既痛念逝去的好友,而且又想到自己生命短促。陈琳的章表文笔很雄健有力(li),但稍微有些冗长。刘桢的文风洒脱奔放,只是还不够有力罢了,他的五言诗很完美,在同代人中最妙。阮瑀的书札文词美丽,使人感到十分快乐。王粲只擅长辞赋,可惜风格纤弱,不能够振作起文章气势,至于他擅长的,古代没有人能超过很远。过去伯牙在钟子期死后破琴绝弦,终身不再鼓琴,痛惜知音难遇,孔子听说子路被卫人杀害,剁成肉酱,命人将家里的肉酱倒掉,悲伤弟子当中没有能比得上子路的。这些人只是有些还不及古人,也算一代优秀人才,现在活着的人,已没有人能比得上的了。将来定有优秀人才出现,后来之人难于轻视,但是恐怕(pa)我与您不能赶上见到了。  年龄已经增大,心中所想的千头万绪,时常有所思虑,以至整夜不眠,志向和意趣什么时候能再像过去那样高远呢?已经变成老翁,只不过没有白头发罢了。东汉光武帝说:“三十多岁,在军队中十年,所经历的事不止一件。”我的才能赶不上他,但是年龄和他一样大了,凭低下的才能却处在很高地位,德才不足,只是凭借父亲曹操之力而有高位,一举一动都有人注意,什么时候才能改变这种情况呢?恐怕永远不能再像过去那样游玩了。年轻人的确应当努力,年龄一旦过去,时光怎么能留得住,古人想夜里拿着蜡烛游玩,确实很有道理啊。  近来您用什么自我娱乐?仍旧再有什么著作吗?向东望去非常悲伤,写信来叙述内心情感。曹丕陈说。
山谷口已是暮春凋残,黄莺儿的叫声几乎听不到了,迎春花早已开过,只有片片杏花飞落芳(fang)尘。
天空蓝蓝的,原野辽阔无边。风儿吹过,牧草低伏,显露出原来隐没于草丛中的众多牛羊。

注释
2.“神龟”二句:神龟虽能长寿,但也有死亡的时候。神龟,传说中的通灵之龟,能活几千岁。寿,长寿。  3.竟:终结,这里指死亡。
(33)上下天光,一碧万顷:天色湖光相接,一片碧绿,广阔无际。一,全。万顷,极言其广。
⑤惆怅:失意,伤感。惆怅就是因为心中郁闷而不知道该干什么,忧伤和悲哀是表示的一种心理状态,而惆怅是强调一种迷茫,不知所措的感觉。
③苏堤:亦称苏公堤,是一条贯穿西 湖南北风景区的林荫大堤。为苏轼任杭州知府疏浚西湖时取 湖泥和葑草堆筑而成。已经成为西湖十景之首,名曰“苏堤 春晓”。
丙辰:清康熙十五年(1676年)
21.既:已经,……以后。其:助词。
40.汉甲句:指唐军与叛军接战。

赏析

  诗的前三章描写战前准备的情况,在细部刻画上均采用了画面的描绘与心理暗示相叠加的技法。第一章说“我出我车,于彼牧矣;自天子所,谓我来矣”,以“《出车》佚名 古诗”“到牧”“传令”“集合”四个在时空上逼近,时间上极具连贯性的动作,烘托出一个战前紧急动员的氛围。末二句又以“多难”和“棘”二词暗示出主帅和士卒们心理上的凝重和压抑。第二章则以苍穹下林立的“旐”“旄”“旂”“旟”之“旆旆”,写军行至“郊”的凛然气势。末了又以“悄悄”“况瘁”写在开赴前线的急行军中士兵们焦急紧张的心理。第三章以“《出车》佚名 古诗彭彭、旂旐央央”再叙军容之盛。在正确地部署了战斗的同时,用“赫赫”及“襄”暗示出作者对赢得这场战争的自信。
  这首诗头两章是写实,采用重叠形式,只换了四个字,表达的意思完全相同:首两句直赋其事,意在引出下两句。因丈夫去了远方,家中没有劳力,耕作粗放,本来长着绿油油庄稼的大田,如今全长着深深的野草,见不着一棵小苗,诗人面对如此荒芜的大田,忧心忡忡,感慨万千,不觉脱口说出“无田《甫田》佚名 古诗,维莠骄骄(桀桀)”。目有所见,心有所感,自伤自怜,自怨自艾,引出一腔怨气,不禁讲出了气话:“无思远人,劳心忉忉(怛怛)!”实际这不过是思极的反语、伤心语,说“无思”,恰是刻骨相思。正因为她无法摆脱相思的痛苦,第三章出现了幻觉,由实转虚,诗人似乎觉得丈夫突然归来,想像他见到离家时还是扎着丫角的小儿子,忽然间已经长大成(da cheng)人了,他惊喜不已:“婉兮娈兮,总角丱兮。未几见兮,突而弁兮。”这一自我构造的虚幻境界,既是对丈夫早日平安归来的渴望,又是对孩子快快长大的期盼。此诗(ci shi)的含蓄美尽在这一虚境之中。清陈震《读诗识小录》评末章前两句云:“换笔顿挫,与上二章形不接而神接”,评后两句云:“奇文妙义,与上四‘无’字神回气合。”
  “晓月过残垒,繁星宿故关”。颈联及尾联单从友人方面落笔。“晓月”句想象其早行情景,“繁星”句虚拟其晚宿情景。这一联点明“残垒”,即残破的壁垒,泛指战争遗留下来的痕迹。“故关”,为兵家必争之地,估计也残破不堪了。因而这一联着重写“贼平”后残破、荒凉之景,笔力所致,“描尽乱离之后荒乱风景”(王文濡《历代诗评注读本》)。
  从艺术上看,全诗用了很大篇幅表现绫袄的温暖舒适,这与下文贫民的饥冻形成强烈的反差,前者愈舒适,愈显出后者的艰辛,“耳里如闻饥冻声”才更显真实感人。
  “桃花坞里桃花庵,桃花庵下桃花仙。桃花仙人种桃树,又摘桃花换酒钱。”起首四行,有如一个长长的“推”的镜头,由远及近,将一个画里神仙陡然呈现在读者面前。短短四行,重复用了六个“桃花”,循环复沓,前后钩连,浓墨重彩,迅速堆积出一个花的世界,使人一下子落入其所设定的情境之中。不紧不慢的语调和语速,又加重了读者的亲切感和好奇心:这桃花仙人究竟过得是怎样的神仙生活?接下来的四行便展开一幅“醉卧花间”的美图:“酒醒只在花前坐,酒醉还来花下眠。半醒半醉日复日,花落花开年复年。”看这桃花仙人何等逍遥,何等快活,竟年复一年、日复一日地醉酒赏花。这里,花与酒,已不完全是诗人藉以谴怀的外物,简直是诗人生命的一部分,或者说也成了独立的生命个体,花、酒与人,融为一个和谐的整体。以上几句,可谓作者自况,意象生动、鲜明而有深义。那个曾经幻想“朝为田舍郎,暮登天子堂”的学子唐寅不见了,那个烟花柳巷醉生梦死的风流才子不见了,痛也痛过,乐也乐过,在经历了几年放浪生活之后,唐寅终于还是选择逃离闹市,为自己选定这一处世外桃源,和继娶沈氏,开始了相对平静的隐居生活。虽仕进无门,毕竟身有所托,又值壮年,美景逸思,一咏成诗。
  近人俞陛云在《诗境浅说》中说:“唐人五律,多高华雄厚之作,此诗以清微婉约出之,如仙人乘莲叶轻舟,凌波而下也。”他以“清微婉约”四字标举此诗的艺(de yi)术风格,确实别具只眼。
  “邯郸梦”,典出唐人沈既济小说《枕中记》。卢生于邯郸途中遇道士吕翁,枕吕翁所赐之枕而入枕中,得荣华富贵,醒而后知梦。诗所谓“醒迟”,常解则为未醒,言仍碌碌于建功树名;然人世本如梦,李公乃积极入世者,故李公所言之“醒迟”当别作它解,谓享用荣华富贵久永也。“蓬瀛”,蓬莱、瀛洲,传说中之仙山,借喻殊荣殊遇也。“系人思”,谓牵挂己之慕思。“登鼇顶”,既可解为独占鼇头,中状元,亦可解为立鼇头,入翰林。盖科举时状元及第,则立于镌刻有巨鼇的殿阶石上迎殿试榜;而翰林院学士立于镌刻有巨鼇的殿阶石上朝见皇帝亦典制。“凤池”即凤凰池,既用为中书省美称,亦用喻宰相之职。句谓己既已入世,则应立志功名,中状元,入翰林。至如入中书,为宰辅以“何时”发问者,亦自信此自有日也。
  当时诗人正要离开扬州,“赠别”的对象就是他在幕僚失意生活中结识的一位扬州的歌妓。所以第三句写到“扬州路”。唐代的扬州经济文化繁荣,时有“扬一益(成都)二”之称。“春风”句意兴酣畅,渲染出大都会富丽豪华气派,使人如睹十里长街,车水马龙,花枝招展。这里歌台舞榭密集,美女如云。“珠帘”是歌楼房栊设置,“卷上珠帘”则看得见“高楼红袖”。而扬州路上不知有多少珠帘,所有帘下不知有多少红衣翠袖的美人,但(dan)“卷上珠帘总不如”。不如谁,谁不如,诗中都未明说,含吐不露。这里“卷上珠帘”四字用得很不平常,它不但使“总不如”的结论更形象,更有说服力;而且将扬州珠光宝气的繁华气象一并传出。诗用压低扬州所有美人来突出一人之美,有众星拱月的效果。《升庵诗话》云:“书生作文,务强此而弱彼,谓之‘尊题’。”杜牧此处的修辞就是“尊题格”。但由于前两句美妙的比喻,这里“强此弱彼”的写法显得自然入妙。
  “情、景、理”融合。全文不论抒情还是议论始终不离江上风光和赤壁故事,形成了情、景、理的融合。通篇以景来贯串,风和月是主景,山和水辅之。作者抓住风和月展开描写与议论。文章分三层来表现作者复杂矛盾的内心世界:首先写月夜泛舟大江,饮酒赋诗,使人沉浸在美好景色之中而忘怀世俗的快乐心情;再从凭吊历史人物的兴亡,感到人生短促,变动不居,因而跌入现实的苦闷;最后阐发变与不变的哲理,申述人类和万物同样是永久地存在,表现了旷达乐观的人生态度。写景、抒情、说理达到了水乳交融的程度。
  作者叹息的内容:1.自己的苦 2.周围人的苦 3.战乱给人们带来的痛苦
  此诗描写的是一幅迷人的胜似春光的秋景。首句写景,诗人就其所见先写渌水,南湖的水碧绿澄彻,一至映衬得秋月更明。一个“明”字,写出南湖秋月之光洁可爱。次句叙事,言女子采白苹。三、四两句构思别致精巧,“荷花”不仅“娇”而且“欲语”,不特“欲语”而且十分媚人,一至使荡舟采苹的姑娘对她产生妒意。这两句诗,选词甚妙,设境奇绝,把荷花写活了,把境界写活了。末两句诗写出典型的南方秋景,不仅无肃杀之气,无萧条之感,而且生气勃勃,胜似春日;从景色的描写,表现出诗人愉悦的情绪。
  唐代边塞诗的读者,往往因为诗中所涉及的地名古今杂举、空间悬隔而感到困惑。怀疑作者不谙地理,因而不求甚解者有之,曲为之解者亦有之。这首诗就有这种情形。

创作背景

  诗前原有小序:“《《江有汜》佚名 古诗》,美媵也,勤而无怨,嫡能悔过也。文王之时,江沱之间有嫡不以媵备数,媵遇劳而无怨,嫡亦自悔也”;《郑笺》:“妇人谓嫁曰归……嫡与己异心,使己独留不行”;唐·孔颖达:“嫡妻往归之时不共我以俱行”(以上均见《毛诗正义》)。朱熹《诗集传》:“是时汜水之旁,媵有待年于此,而嫡不与之偕行,其后嫡被后妃夫人之化,乃能自悔而迎之”(《诗集传》)。清陈奂进一步将之具体化为“美媵”,“媵有贤行,能绝嫡之嫉妒之原故美之。诗录《《江有汜》佚名 古诗》,其犹《春秋》美纪叔姬与嫡”(《诗毛氏传疏》)。

  

顾朝阳( 先秦 )

收录诗词 (9723)
简 介

顾朝阳 玄宗开元间诗人。生平无考。《全唐诗》存诗1首。

送白利从金吾董将军西征 / 韩思复

泣向狮子涕双垂,凉州陷没知不知。狮子回头向西望,
骊山温水因何事,流入金铺玉甃中。"
两衙少辞牒,四境稀书疏。俗以劳俫安,政因闲暇着。
花疑褒女笑,栈想武侯征。一种埋幽石,老闲千载名。"
胜于神女不归云。梦中那及觉时见,宋玉荆王应羡君。"
"忆在贞元岁,初登典校司。身名同日授,心事一言知。
"常闻南华经,巧劳智忧愁。不如无能者,饱食但遨游。
公志不可夺,君恩亦难希。从容就中道,勉黾来保厘。


阳湖道中 / 汪道昆

近职诚为美,微才岂合当。纶言难下笔,谏纸易盈箱。
夜防抄盗保深山,朝望烟尘上高冢。鸟道绳桥来款附,
"形骸黾勉班行内,骨肉句留俸禄中。无奈攀缘随手长,
孤负春风杨柳曲,去年断酒到今年。"
迢递同千里,孤高净九围。从星作风雨,配日丽旌旗。
双阙纷容卫,千僚俨等衰。恩随紫泥降,名向白麻披。
沉吟不能去,意者欲改为。改为避贤驿,大署于门楣。
岂无啄木鸟,觜长将何为。"


蝶恋花·戊申元日立春席间作 / 石光霁

死恨相如新索妇,枉将心力为他狂。"
面因冲冷作凝酥。银篦稳篸乌罗帽,花襜宜乘叱拨驹。
"日出眠未起,屋头闻早莺。忽如上林晓,万年枝上鸣。
清景徒堪赏,皇恩肯放闲。遥知兴未足,即被诏征还。"
少睡知年长,端忧觉夜长。旧游多废忘,往事偶思量。
二千石禄敢言贫。重裘每念单衣士,兼味尝思旅食人。
"梁园不到一年强,遥想清吟对绿觞。更有何人能饮酌,
烛蛾焰中舞,茧蚕丛上织。燋烂各自求,他人顾何力。


塞下曲 / 赵与杼

鎩翮鸾栖棘,藏锋箭在弸。雪中方睹桂,木上莫施罾。
旌旆知非远,烟云望不通。忙多对酒榼,兴少阅诗筒。
携来朱门家,卖与白面郎。与君啖肥马,可使照地光。
唯有分司官恰好,闲游虽老未能休。"
犯羽含商移调态,留情度意抛弦管。湘妃宝瑟水上来,
身外充征赋,上以奉君亲。国家定两税,本意在爱人。
岫合云初吐,林开雾半收。静闻樵子语,远听棹郎讴。
鹓行候晷刻,龙尾登霄汉。台殿暖宜攀,风光晴可玩。


暑旱苦热 / 谭士寅

上楼空望往来船。莺声诱引来花下,草色句留坐水边。
人非木石皆有情,不如不遇倾城色。"
会稽旁带六诸侯。海楼翡翠闲相逐,镜水鸳鸯暖共游。
直自方壶岛,斜临绝漠戎。南巡暧珠树,西转丽崆峒。
尝登御史府,亦佐东诸侯。手操纠谬简,心运决胜筹。
"鞍马夜纷纷,香街起暗尘。回鞭招饮妓,分火送归人。
一一皆实录,事事无孑遗。凡是为善者,闻之恻然悲。
似挂绯衫衣架上,朽株枯竹有何荣。"


行经华阴 / 林杜娘

"食檗不易食梅难,檗能苦兮梅能酸。未如生别之为难,
费财为马不独生,耗帛伤工有他盗。臣闻平时七十万匹马,
"曾于太白峰前住,数到仙游寺里来。黑水澄时潭底出,
尚想到郡日,且称守土臣。犹须副忧寄,恤隐安疲民。
岂独恋乡土,非关慕簪绂。所怆别李君,平生同道术。
小人与君子,用置各有宜。奈何西汉末,忠邪并信之。
又闻贞观之初道欲昌,文皇仰天吞一蝗。
气息榻然双翅垂,犹入笼中就颜色。


采绿 / 朱毓文

貂冠水苍玉,紫绶黄金章。佩服身未暖,已闻窜遐荒。
日近恩虽重,云高势却孤。翻身落霄汉,失脚倒泥涂。
只合飘零随草木,谁教凌厉出风尘。荣名厚禄二千石,
六月七月交,时雨正滂沱。虾蟆得其志,快乐无以加。
"人定月胧明,香消枕簟清。翠屏遮烛影,红袖下帘声。
腮不施朱面无粉。乌膏注唇唇似泥,双眉画作八字低。
捧授金银与缣彩。谁知黠虏启贪心,明年马多来一倍。
"独上乐游园,四望天日曛。东北何霭霭,宫阙入烟云。


武陵春·春晚 / 释达珠

海鸟不知钟鼓乐,池鱼空结江湖心。驯犀生处南方热,
"自从委顺任浮沈,渐觉年多功用深。面上减除忧喜色,
心知魏阙无多地,十二琼楼百里西。"
前去后来更逼迫。食鱼满腹各自飞,池上见人长似客。
"昔为东掖垣中客,今作西方社内人。
商山有黄绮,颍川有巢许。何不从之游,超然离网罟。
卒使不仁者,不得秉国钧。元稹为御史,以直立其身。
火销灯尽天明后,便是平头六十人。"


醉太平·泥金小简 / 刘一止

权重持难久,位高势易穷。骄者物之盈,老者数之终。
寄迹鸳鹭行,归心鸥鹤群。唯有王居士,知予忆白云。
韬袖夸狐腋,弓弦尚鹿fc.紫绦牵白犬,绣bi被花骃。
彼矜杏梁贵,此嗟茅栋贱。眼看秋社至,两处俱难恋。
可惜三川虚作主,风光不属白头人。"
欲着却休知不称,折腰无复旧形容。"
余方炉峰下,结室为居士。山北与山东,往来从此始。"
秋庭不扫携藤杖,闲蹋梧桐黄叶行。"


望海潮·东南形胜 / 尹恕

"西风飘一叶,庭前飒已凉。风池明月水,衰莲白露房。
坐惜残芳君不见,风吹狼藉月明中。"
米价贱如土,酒味浓于饧。此时不尽醉,但恐负平生。
"晓日提竹篮,家僮买春蔬。青青芹蕨下,叠卧双白鱼。
笼禽徒与故人疏。苑花似雪同随辇,宫月如眉伴直庐。
篱菊黄金合,窗筠绿玉稠。疑连紫阳洞,似到白苹洲。
好是老身销日处,谁能骑马傍人家。"
竟无人来劝一杯。"