译文
我怀念的人在万里外,大江大湖很(hen)远很深。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
旧日被霜摧露欺,曾经(jing)的红颜已未老先衰。
一夜间,春风吹遍了衡阳城,雁儿盘算着路程,准备立刻从楚水边飞回燕山旁。不要怪我春天一来就要回去,江南虽好,却是他乡!
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶(gan)回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(dao)(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
孤苦的老臣曾经留下悔(hui)恨的泪水,不孝的子孙也终会因为自(zi)己的无知而心碎。万顷滔天的浪花里,也许可以回忆起从前流放到陇水的经历。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还(huan)有那湖中的采菱女在清唱着青春永(yong)恒的歌谣。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
“劝你远走(zou)高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
注释
3、瓯江:浙江东南部的一条江,流经丽水,至温州入海。
半烟半雨:云雾夹杂着细雨。
颜常山:即唐朝的颜杲卿,任常山太守。《新唐书·颜杲卿传》载,安禄山叛乱时,他起兵讨伐,后城破被俘,当面大骂安禄山,被钩断舌头,仍不屈,被杀死。
⑸瓜州:在长江北岸,今江苏省邗江县南部,与镇江市隔江相对,向来是长江南北水运的交通要冲。
登楼:指汉末王粲避乱客荆州 ,思归,作《登楼赋》之事。
(4)好去:放心前去。