译文
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识(shi)知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东(dong)吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康(kang),孝章恐怕不能长寿了。
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
尾声:“算了吧!
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成(cheng)身退时(shi),要去求仙访道,潇潇度(du)日的诺言。到如今,反(fan)误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
(于高台上(shang))喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
登上慈恩寺塔极目远驰,方知佛教的威力之大,足可以构思佳作,探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于登上顶层。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
注释
63.卒廷见相如:终于在朝堂上接见蔺相如。
13、漫:沾污。
⑶秋收:一作“秋成”。子:指粮食颗粒。
(2)数(shuò):屡次。
⑶凤沼:即凤凰沼,属禁苑中沼池,这里代指京城。
[16]投躯:舍身;献身。国殇(shāng):为国牺牲的人。
⑵别馆:客馆。砧(zhēn):捣衣石。这里指捣衣声。