译文
寒(han)冬腊月里,草根也发甜,
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可(ke)是嵇康的志向高远而(er)疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰(bing)霜越发显出凄(qi)凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂(tang)。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变(bian)幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸(beng)出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
向西攀《登太白峰》李白 古诗,在日落时分才登上峰巅。太白星向我问候,要为我打开天关。我愿乘那清风而去,飞行于那浮云之间。举起手就可以接近月亮,向前飞行似乎已无山峦阻碍。一旦离别武功而远去,什么时候才能回还呢?
注释
⒃力排二句:《晏子春秋》内篇卷二《谏》下载:齐景公手下有公孙接、田开疆、古冶子三勇士,皆力能搏虎,却不知礼义。相国晏婴便向齐景公建议除掉他们。他建议景公用两只桃子赏给有功之人。于是三勇士争功,然后又各自羞愧自杀。李白用此典意在讽刺当时权相李林甫陷害韦坚、李邕、裴敦复等大臣。
[6]溲(sōu叟)溺(niào尿):小便。
⑹明镜:指月亮。
③思惟:思量,思念。《汉书·张汤传》:“使专精神,忧念天下,思惟得失。”
(4)食:吃,食用。
(47)致魂魄:招来杨贵妃的亡魂。
[10]罔极:没有准则。殒(yǔn):殁,死亡。厥:其,指屈原。