译文
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
正是轻寒轻暖宜人的长昼(zhou),云天半阴半晴的日暮,在这禁火时(shi)节,青年们已把新妆试著。岁华恰到最佳处,清明时看汉宫传送蜡浊,翠烟缕缕,飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都撤除,皇宫敞开千门万户,不再听到传诏宣旨,停止了一切的公务。
羽毛(mao)鲜艳的孔(kong)雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
晋阳已被攻陷远远抛在了后主(zhu)脑后,冯淑妃请求后主再重新围猎一次。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
注释
④杏园:园林名,故址在今陕西西安大雁塔南。杏园是唐时著名园林,在曲江池西南,为新进士游宴之地。《秦中岁时记》:“进士杏花园初会谓之探花宴,以少俊二人为探花使,遍游名园,若他人先折得名花,则二使皆有罚。”此处以杏园借指北宋汴京之琼林苑,杨侃《皇畿赋》:“彼池之南,有苑何大。既琼林而是名,亦玉辇而是待。其或折桂天庭,花开凤城,则必有闻喜之新宴,掩杏园之旧名。”憔悴:形容人瘦弱,面色不好看。这里形容暮春花事将尽的景象。杏园憔悴,用杜牧《杏园》诗:“莫怪杏园憔悴去,满城多少插花人。”故知此词写落第心情。
眼儿媚:词牌名,又名《秋波媚》。双调四十八字,前片三平韵,后片两平韵。
⑷落晖:落日。
(46)斥鴳(yàn):池沼中的小雀。斥,池,小泽。
⑷晋代:指东晋,南渡后也建都于金陵。衣冠:指的是东晋文学家郭璞的衣冠冢。现今仍在南京玄武湖公园内。一说指当时豪门世族。衣冠,士大夫的穿戴,借指士大夫、官绅。成古丘:晋明帝当年为郭璞修建的衣冠冢豪华一时,然而到了唐朝诗人来看的时候,已经成为一个丘壑了。现今这里被称为郭璞墩,位于南京玄武湖公园内