译文
陆机是否还能听见华亭别墅间的(de)鹤唳?李斯是否还能在(zai)(zai)上蔡东门牵鹰打猎?
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人(ren)如织。
三(san)千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
黄菊依旧与西风相约而至;
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
清明这一天,南山北山到处(chu)都是忙于上坟祭扫的人群。焚烧的纸灰像白色的蝴蝶到处飞舞,凄惨地哭泣,如同杜鹃鸟哀啼时要吐出血来一般。黄昏时,静寂的坟场一片荒凉,独有狐狸躺在坟上睡觉,夜晚,上坟归来的儿女们在灯前欢声笑语。因此,人活着时有酒就应当饮,有福就应该享。人死之后,儿女们到坟前祭祀的酒哪有一滴流到过阴间呢?
曾经追逐东风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花(hua)似锦的春日,人们在乐游原中游玩(wan)。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
螯(áo )
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
听说岭南太守后堂深院,吹笛歌女非常娇美灵巧,在花饰窗下演奏,《梁州》曲(qu)刚刚奏完,《霓裳羽衣曲》余音未了。笛声包含着徵调和宫调,流荡着商调和羽调,最后一声飘入云彩、树梢间。为了赵使君洗净污浊之气,我送你一曲《霜天晓角》。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
注释
(8)“献纳”句:谓立身朝堂,进献的忠言被采纳。献纳,建言以供采纳。云台,汉宫高台名。汉光武帝曾以南宫云台作为召集群臣议事之所,后遂用以借指朝廷。表,臣下向皇帝陈情言事的一种文体。
⑵漳州、汀洲:今属福建。
⑷枝:一作“花”。
⑶闲庭:空旷的庭院。
66.服:驾车,拉车。
远芳侵古道:芳,指野草那浓郁的香气。远芳:草香远播。侵,侵占,长满。远处芬芳的野草一直长到古老的驿道上。