译文
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍(zi)染污也不(bu)后悔。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟(yan)轻淡,绿树的长短影子映在(zai)江面上。
越石父是个贤才,正在囚禁之中。晏子外出,在路上遇到他,就解开乘车左边的马,把他赎出来,用车拉回家。晏子没有向越石父告辞,就走进内室,过了好久没出来,越石父就请求与晏子绝交。晏子大吃一惊,匆忙整理好衣帽道歉说:“我即使说不上善良宽厚,也总算帮助您从困境中解脱出来,您为什么这(zhe)么快就要求绝交呢?”越石父说:“不是这样的,我听说君子在不了解自己的人(ren)那里受到委屈而在了解自己的人面前意志就会得到伸张。当我在囚禁之中,那些人不了解我。你既然已经受到感动而醒悟,把我赎买出来,这就是了解我;了解我却不能以礼相待,还不如在囚禁之中”于是晏子就请他进屋待为贵宾。
酿造清酒与甜酒,
当着众人不敢明(ming)说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长得高过了人头。
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
注释
【快哉此风】特殊句式,主谓倒装,应为“此风快哉”,解释为这风多么让人感到畅快啊!
⑷楚云端:长江中游一带云的尽头。云:一作“山”。
(19)烝:进。畀(bì),给予。祖妣:祖父、祖母以上的祖先。
⑵星斗:即星星。
2、青春:大好春光。隐指词人青春年华。
(4)下:落下。这句是说,残月从章台落下去了,即天快亮了。