译文
真诚(cheng)地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上(shang)。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风(feng)吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海(hai),向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
登上慈恩寺塔极目远驰,方知佛教的威力之大,足可以构思佳作,探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于登上顶层。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满(man)秦淮河上。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
道路险阻,向西而行,山岩(yan)重重,如何穿越?
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
建德风光虽好却非我的故土,我仍然怀念扬州的故交老友。相忆相思我抑不住涕泪两行,遥望海西头把愁思寄去扬州。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
明星玉女倾玉液(ye),日日曦微勤洒扫;
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
在万里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
注释
⑵野夫:草野之人,指诗人自己。处:一作“事”。
4.瓜洲:镇名,在长江北岸,扬州南郊,即今扬州市南部长江边,京杭运河分支入江处。
(28)中堂:指杨氏家族的庭堂。舞神仙:像神仙一样的美女在翩翩起舞。烟雾:形容美女所穿的如烟如雾的薄薄的纱衣。玉质:指美人的肌肤。
[23]与:给。
⑶淮上有秋山:言淮上风光可恋,伸足上“不归去”之意。
(24)闲潭:幽静的水潭。
猿啼三声:郦道元《水经注·江水》栽渔者歌:“巴东三峡巫峡长,猿啼三声泪沾裳。”