译文
在(zai)金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高(gao)楼,眺望吴越。
捉尽妖魔,全给打(da)进地狱;
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
长干里吴地的姑娘,眉(mei)目清秀,娇艳可比明月。
将军向宠,性格和品行善良公正,精通军事,从前任用时,先帝称赞说他有才干,因此大家评议举荐他做中部督。我认为军队中的事情,都拿来跟他商讨,就(jiu)一定能使军队团结一心,好的差的各自找到他们的位置。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
虐害人伤害物的就是豺狼,何必爪牙象(xiang)钩、牙齿象锯一样地吃人肉!
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
注释
凌云霄:直上云霄。
⑹沉陆:也说陆沉,指中原沦丧。
⑸山阴:今浙江绍兴。山阴雪:据《世说新语·任诞》记载:东晋人王徽之家住山阴,一夜大雪,四望一片洁白,忽忆好友戴逵家在剡溪(在今浙江嵊州),就乘船去访问。经过一夜的时间,才到达戴的门前,却不入门而回。人家问他为什么这样做,他说:“我本乘兴而来,兴尽而返,何必见戴?”阴:一作“隐”。
②宝月山:在杭州城外,与清波门相近。
[67]吊民:慰问老百姓。汭(ruì锐):水流隈曲处。洛汭,洛水汇入黄河的洛阳、巩县一带。
⑻银云:月光照耀下的薄薄的白云朵。栉栉:云朵层层排列的样子。瑶殿:瑶是玉石。这里称宫殿为瑶殿,是夸张它的美丽豪华。
(17)商、於(wū污):秦地名。商,在今陕西商州市东南。於,在今河南内乡东。
修途:长途。