译文
冬天,晋文公去世了。十二月十日,要送往曲沃停放待葬。刚走出国都绛城,棺材里发出了像牛叫的(de)声音。卜官郭偃让大夫们向棺材下拜,并说:“国君要发布军事命令,将有(you)西方的军队越过我们的国境,我们袭击(ji)它,一定会获得全胜。” 秦国大夫杞子从郑国派人向秦国报告说:“郑国人让我掌管他们国都北门的钥匙,如果悄悄派兵前来(lai),就可以占领他们的国都。”秦穆公向秦国老臣蹇叔征求意见。蹇叔说:“让军队辛勤劳苦地偷袭远方的国家,我从没听说有过。军队辛劳精疲力竭,远方国家的君主又有防备,这样做恐怕不(bu)行吧?军队的一举一动,郑国必定会知(zhi)道。军队辛勤劳苦而一无所得,一定会产生叛逆念头。再说行军千里,有谁不知道呢?”秦穆公没有听从蹇叔的意见。他召见了孟明视,西乞术和白乙丙三位将领,让他们从东门外面出兵。蹇叔哭他们说:“孟明啊,我看着大军出发,却看不见他们回来了!”秦穆公派人对蹇叔说:“你知道什么?要是你蹇叔只活个中寿就去世的话,你坟上(shang)的树都有两手合抱一般粗了(你现在离中寿都过去多少年了,早已昏聩)。” 蹇叔的儿子跟随军队一起出征,他哭着送儿子说:“晋国人必定在崤山抗击我军,崤有两座山头。南面的山头是夏王皋的坟墓,北面的山头是周文王避过风雨的地方。你们一定会战死在这两座山之间,我到那里收拾你的尸骨吧。”于是秦国军队东行。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
仍因堕泪碑而感(gan)到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
一半作御马障泥一半作船帆。
南方不可以栖止。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
注释
2.瑶台:华贵的亭台。
酸风射眼:寒风吹得眼睛发痛。化用李贺《金铜仙人辞汉歌》,"魏官牵牛指千里,东关酸风射眸子"句意。酸风,凉风。
358、西极:西方的尽头。
158.该:即王亥,契的六世孙。季:即王亥的父亲,叫冥。
⑵赊:遥远。
(75)别唱:另唱。
⑵天街:京城里的街道。