译文
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声(sheng)音。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来(lai)。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮(gua)了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼(lou)上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为(wei)你而担忧。
往日听说南亩田,未曾躬耕甚遗憾。我常贫困似颜回,春耕岂能袖手观?
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
梅客生曾经写信给我说:徐文长是我的老朋友,他的怪病比他这个怪人更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
斗伯比对楚王说:“我们不能在汉水以东得志,全是我们自己造成的啊!我们扩大军队,增加装备,以武力(li)威胁邻国。它们怕起来了,就协同对付我国,很难离间它们。汉水以东,要算随国最大。如果随国骄傲起来,必定抛弃那些(xie)小国。小国离散,咱们楚国就可从中得利了。少师这人,一向狂妄自大,请把我们的军队摆出个窝囊的样子,使他更加傲慢起来。”熊率且比说:“随国还有个季梁哩,这有什么作用?”斗伯比说:“以后会有用处的呀!少师很得国君的宠信啊。”
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
遥远漫长那无止境啊,噫!
注释
释名: 亦名甘泉。泉水略有淡酒味。参见《尔雅.释天》“甘雨时降,万物以嘉,谓之醴泉”
⑤昼行句——作者自比饿虎,白天也要出来痛咬敌人。
〔31〕续续弹:连续弹奏。
10.绿筠(yún):绿竹。
⑽晴窗:明亮的窗户。
⑶无村眺望赊:因附近无村庄遮蔽,故可远望。赊(shē):长,远。