译文
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天(tian)得以有它伴我同行。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年(nian)只是白白老去(qu)而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
老百姓从此没有哀叹处。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
拖着(zhuo)(zhuo)手杖,独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂在夜天,俯视沧江正翻起波浪(lang)万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓(gu),还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲(jiang)清:
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
注释
莫惜尊前: 指尽情饮酒行乐。
64、冀(jì):希望。
(46)历历——清晰得一一可数的样子。
(15)厌:美好。杰:特出之苗。
④贼:用作动词,窃,私下行动,引申为窥测。