译文
我敬爱你(ni)不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
一会儿涂胭脂一会儿擦(ca)(ca)粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
山深林密充满险阻。
涧水吞没了采樵的(de)小路,美丽的山花醉倚在药栏。
洼地桑树多婀娜,叶儿浓密黑黝黝。我看见了他,说着情言爱语,体会着他执着的爱意。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁(liang)上生出,水与(yu)亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓(huan)缓在眼下流过。不论你是个(ge)凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
时光悄逝,栏菊枯败溪边桐叶飘去。只留下苦酒一杯,伴着疏月凄风。离愁别恨,又能与谁诉说?且把一腔愁绪,消磨在绿酒之中。只盼佳期到,那时一定要他细看,衣袖上点点泪痕。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
世上难道缺乏骏马啊?
梅花啊,你在百花开放之前绽开,在寒冷中出现。春寒料峭中,朦胧的月亮总是先照亮梅花。
注释
157、前圣:前代圣贤。
(10)颦:皱眉头。
(46)斯文:此文。
呓(yì)语:说梦话。
⑤纸鸢(yuan):鹰形风筝。
(6)悉皆:都是。悉,全。