译文
背后古旧的墙壁上(shang)积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
“谁会归附他呢?”
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可(ke)被他摧毁。
长安的恶少的坏得出了名的。他们(men)敢于在酒楼下抢劫商人的财物后,马上又跑到酒楼上去狂欢醉饮。天亮他们下班(ban)后从皇宫里一出来,就分(fen)头藏入(ru)五陵一带的松柏中。终于有一天这伙人落网了,按法律规定他们多次杀人本该判处死刑,但皇帝却下赦书释放他们,还道他们有收城之功。当他们被赦的消息在长安城中得到证实,他们便立刻在乡吏簿籍中重新恢复了自己原来的姓名。这些人被释放出来后,依旧当他们的羽林郎,他们站在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞鸟。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
听说江头春波浩渺,春水情意恳切地像是要送他的归船返回家乡,这条曾送他离乡又送他归去的水路,是他最为之情牵梦萦的。最后,他设想登上归船,听着春雨打着船篷,看着将别的断桥边上的疏柳(liu)淡烟,充满别离之情。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
老百姓从此没有哀叹处。
注释
99、龙子幡(fān):绣龙的旗帜。
⑥安所如:到哪里可安身。
[6] 夔:尧舜时的乐官。
37.计之:盘算这件事。计,盘算。
(25)缇(dT)之宫:晋侯的别宫,一在今山西沁县西南。
⑴发:开花。