译文
人人都说横江好,但是我觉得横江地势险恶无比。这里能连刮三天大风,风势之猛烈能吹倒山峰。江中翻起的白浪有瓦官阁那么高。 倒灌进长江的海水从横江浦向南流去,途中要经(jing)过浔阳。牛渚山北部突入江中,山下有矶,地势本就十分险要,马当山横枕长江,回(hui)风撼浪,船行艰阻。横江欲渡风波十分险恶,要跨渡这一水之江会牵动愁(chou)肠几万里。 从横江向西望去,视线为(wei)横江的如山白浪所阻,望不到(dao)长安(an)。汉江东边与扬子津相连。江中的白浪翻滚如山,如此险阻怎么能够渡过呢?狂风愁杀了将要出行的船夫。 横江上常有急风暴雨至,汹涌的浪涛能把天门山劈成两半。钱塘江八月的潮水比起它来怎样呢?横江上的波涛好似(si)连山喷雪而来。 我在横江浦渡口的驿馆前受到了管理渡口的小吏的相迎,他向我指着东边,告诉我海上升起了云雾,大风雨即将来临。你这样急着横渡到底为了什么事情呢?如此大的风波危险,可不能出行啊! 横江之上经常月晕起风,整日笼罩在风雾中,江里的海鲸东向,百川倒流。波涛大浪一起,声势浩大,三山都会被之摇动,横江水势湍(tuan)急,千万不要轻易渡江,如果轻易而渡,将会有去无回。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难(nan)以忍受。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
魂啊归来吧!
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
锲(qiè)而舍之
持节使臣去三河招募兵丁,招书令大将军分五路出兵。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
注释
13.青楼:涂饰青漆的楼,指显贵之家,和以青楼为妓院的意思不同。
①天南地北:指代普天之下。
194、量:度。
(41)非惟:不仅。抑:而且;亦:也。
(6)荷:披着,背上。
7、露井:没有盖的井。贺知章《望人家桃李花》:“桃李从来露井傍。”王昌龄《春宫曲》中有“昨夜风开露井桃。”
胡隐(yǐn)君:一位姓胡的隐士(封建社会,称不做官而隐居在山林里的人为隐士)。