译文
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若(ruo)耶溪的少女洁白如雪。
那里就住着长生不老的丹丘(qiu)生。
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外(wai)没有雨声?
原以为岸边茭蒲之地,没什么人家,忽然传出了言语几声。碾好的月团用茶碗(wan)泡着,喝完后,让孩子背诵楚辞。
船(chuan)夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁绪地看着江上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你我万里相隔实难望见。想到(dao)就这样白白辜负当年的归隐之约,如今(jin)卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半(ban)空中。
注释
②谟:谋划。范:法,原则。
①情脉脉:《古诗十九首·摇摇牵牛星》:“盈盈一水间,脉脉不得语”“脉脉,情意绵绵,凝视不语得样子。
11.千门:指宫门。
⑥维:是也。参(shēn申):星名,二十八宿之一。昴(mǎo卯):星名,二十八宿之一,即柳星。
如何:怎么样。
⑤六月中:六月的时候。
31、蒹葭(jiān jiā):芦苇。《诗经·秦风·蒹葭》:“蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方……”,表达了男主人公对女子的爱慕和想念。
7.漫浩浩:犹“漫漫浩浩”,形容路途的遥远无尽头。形容无边无际。