译文
魂魄归来吧!
秀美(mei)的(de)是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
只希望对着酒(jiu)(jiu)杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
满头增白发悲叹春花凋落,遥(yao)望青云万里羡慕鸟高飞。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉(hui)映得孤城艳丽多彩。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
注释
65、汗漫:古代传说:有个叫卢敖的碰到名叫若士的仙人,向他请教,若士用“吾与汗漫期于九垓之外”的理由拒绝了他的请求(见《淮南子·道应训)。汗漫是一个拟名,寓有混混茫茫不可知见的意思。九垓,即九天。夭阏(è):亦作“夭遏”,阻挡。
葺(qì):原指用茅草覆盖房子,后泛指修理房屋。
待吾尽节报明主:等我尽到了一个臣子的义务,报答了贤明的君主。
“诗赋”二句:古人认为创作诗文损伤人的心魂。桓谭在《新论》里说,他和扬雄都因作赋,“用精思大剧而得病”。作者和吴兆骞创作都很勤奋,尤其是吴兆骞,儿童时就作胆赋,“累千余言”。(见《国朝先正事略》)
(44)“《诗》云”句:见于《诗经·大雅·思齐》,意思是给妻子作好榜样,推及兄弟,以此德行来治理国家。刑:同“型”,这里作动词用,指以身作则,为他人示范。寡妻:国君的正妻。御:治理。家邦:国家。
26历:逐
48. 临:靠近,这里是“……旁”的意思。