译文
处死杨妃也是玄宗英明决策,不然就会步陈后主亡国后尘。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘(piao)落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天(tian)将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态(tai)。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消(xiao)息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久(jiu),我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
登高遥望远海,招集到许多英才。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
魂啊不要前去!
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
好朋友呵请问你西游何时回还?
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被自居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
注释
⑵冰簟:清凉的竹席。银床:指洒满月光的床。
(18)而赖武之德:但是依靠栾武子的德望。
(9)无征不信:语出《礼记》:“无征不信,不信民不从。”征,同“证”,证明。[1]
(25)仁术:指仁爱之道,实施仁政的途径。
艗(yì):词人乘坐的小舟。旧时于船首画鹚.故称船为艗。
玉女洗头盆:《集仙录》:“明星玉女,居华山,服玉浆,白日升天,祠前有五石白,号玉女洗头盆。其水碧绿澄彻,雨不加溢,旱不减耗。祠有玉女马一匹。”