译文
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
四月南风吹大(da)麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
由于战争连续不断,士兵长期脱不下战衣,铠甲上生满了(liao)虮虱,众多的百姓也因连年战乱而大批死亡。
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
北方的骏马迎着烈风嘶叫,大宋的旗帜在雪花里翻搅,黄昏时天边又吐出一片红艳的晚霞,夕阳从一竿高的地平线低低地投射着残照。苍老的枯林连接着天空,无数的山峦重叠耸峭,暮色中走遍漫漫平沙处处皆衰草。幽静的馆舍上星斗横斜,无眠的夜实在难熬。灯芯凝结出残花,相思徒劳。鸭形的熏炉里香雾浓郁缭绕,蜡烛淌泪像冰水凝晶,夜色沉沉总难见霜天破晓。
女歧借着缝补衣服,而且(qie)与浇同宿一房。
市集和朝(chao)堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
有一个医生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先(xian)医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能(neng)实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并(bing)且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼(yu)。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
注释
⑿芼(mào):择取,挑选。
⑿渰(yan):同“淹”。九衢:街道。
⒁金膏:道教传说中的仙药。灭明光:韬光而不显现。
⑶汩(gǔ)没:埋没。
误入:不小心进入。
⑴峨眉山:在今四川峨眉县西南。
(23)有愧乎太上之忘情:意思是说自己不能像圣人那样忘情。太上,最高,也指圣人。忘情,超脱了人世一切情感。《世说新语·伤逝》:“圣人忘情,最下不及情,情之所钟,正在我辈。”
〔19〕择胜:选择形胜之处。
⑷渭北:渭水北岸,借指长安(今陕西西安)一带,当时杜甫在此地。