译文
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
一定要登上泰山的最高峰,俯瞰那众山,而众山在我眼中是多么的渺小。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
唐玄宗开元二十六年,有个随从主帅出塞回来的人,写了《《燕歌行(xing)》高适 古诗》诗一首给我看。我感慨于边疆战守的事,因而写了这首《《燕歌行》高适 古诗》应和他。唐朝边境举烟火狼烟东北起尘土,唐朝将军辞家去欲破残忍之(zhi)边贼。
十天间越过了浩(hao)瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但(dan)浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心(xin),谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽(you)思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
宁可少活十年,也不可一日没有权。大丈夫时运不顺,命途多艰。有朝一日如果天随人愿,一定要赛过田文养客三千。
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
注释
(8)大纛:古代军队或仪仗队的大旗。
⑧ 红糁(sǎn):指落花。糁,米
4.其为惑也:他所存在的疑惑。
⒆恁(nèn)时:那时候。南唐冯延巳《忆江南》词:“东风次第有花开,恁时须约却重来。”
①感遇:古诗题,用于写心有所感,借物寓意之诗。诗人在贬官荆州期间作《感遇》诗12首,此处所选分别为第四、第一、第二和第七首。
(5)所以:的问题。